| Я же говорил им, там совсем иной мир
| Les dije, hay un mundo completamente diferente
|
| Зачем они по три приняли?
| ¿Por qué se llevaron tres?
|
| Всем этим ребятам я говорил прежде
| A todos estos chicos que he dicho antes
|
| Все мы тут потребители
| Aquí todos somos consumidores.
|
| Ты дал им поглядеть их разум наизнанку
| Les dejas ver sus mentes de adentro hacia afuera
|
| Будто они навоз не видели
| Como si no vieran estiércol
|
| Их глупые начальники в душных кабинетах
| Sus estúpidos jefes en oficinas mal ventiladas
|
| Теперь для них не повелители
| Ahora no son maestros.
|
| На твой настрой будешь видеть их ухмылку
| En tu estado de ánimo verás su sonrisa
|
| Затем большие пальцы вниз там
| Entonces pulgares hacia abajo
|
| Им кажется, что ваша типа «толерантность» — детище паршивых пацифистов
| Les parece que tu tipo de "tolerancia" es idea de unos pacifistas piojosos
|
| Страна, я подумал, твои крепости падут, раз уже никто не хочет двигаться тебе
| Patria, pensé que tus fortalezas caerían, ya que nadie te quiere mover
|
| попутно
| por el camino
|
| Как твой же трамвай, где всего один кондуктор
| Como tu tranvía, donde solo hay un conductor
|
| Кому доброе утро, в тебе на все кладут хуй
| Buenos dias a quien le meten un pito
|
| Давай, кретин
| Vamos, cretino
|
| Потакай большому брату
| Déjate llevar por el Gran Hermano
|
| Он польщен и рад вам — мокрощелкам, наркам
| Él está halagado y contento contigo: galletas húmedas, drogadictos.
|
| Однополым бракам, еще один на счет накапал
| Matrimonio entre personas del mismo sexo, otro goteó en la cuenta
|
| Сука ликует днями напролет о том, как расчетлив падла
| La perra se regocija días enteros de lo calculador que es el cabrón
|
| Ты же не мог безнаказанно в этих мышеловка сыр брать
| No podrías tomar queso en estas ratoneras con impunidad
|
| Теперь, сука, будешь наблюдать водопад зеленых цифр
| Ahora, perra, verás una cascada de números verdes.
|
| Ты думал он учил вас дышать?
| ¿Pensaste que te enseñó a respirar?
|
| Ты думал, что он вам дал выбор?
| ¿Pensaste que te dio a elegir?
|
| Спокойно, тот, кого здесь зовут Морфеус
| Tranquilo, el de aquí llamado Morfeo
|
| Давно простой барыга
| Durante mucho tiempo un simple mercachifle
|
| Я надеюсь, что ты знал, но
| Espero que lo supieras pero
|
| Под твоей кроватью монстр
| Hay un monstruo debajo de tu cama
|
| Под твоей кроватью монстр
| Hay un monstruo debajo de tu cama
|
| Прости, что разбудил, но
| Lamento haberte despertado, pero
|
| Под твоей кроватью монстр
| Hay un monstruo debajo de tu cama
|
| Под твоей кроватью монстр
| Hay un monstruo debajo de tu cama
|
| Я надеюсь, что ты знал, но
| Espero que lo supieras pero
|
| Под твоей кроватью монстр
| Hay un monstruo debajo de tu cama
|
| Под твоей кроватью монстр
| Hay un monstruo debajo de tu cama
|
| Прости, что разбудил, но
| Lamento haberte despertado, pero
|
| Под твоей кроватью монстр
| Hay un monstruo debajo de tu cama
|
| Под твоей кроватью монстр | Hay un monstruo debajo de tu cama |