Traducción de la letra de la canción Your Father's House - Mo Jamil

Your Father's House (original)

The sacred ground they save for me
'Cause you took your way and made it holy
And I’m still screaming in my sleep
'Cause once you left runs to deep
Your confession
Save a lies for a puppet house
Your transgression won’t send you heaven bound
Heaven bound
In your father’s house
All my scars aren’t real
In my father’s house
Know how never heal
And you know, I know, who you really are
Not breaking
In your father’s house
He knows your name
You paint the walls christened in my blood
Are you saying this is His will from above?
Cause this isn’t my idea of love
When Sunday feeds you like a drug
Your confession
Never hurt by human peace
Your transgression
Built upon another’s fear
In your father’s house
All my scars aren’t real
In my father’s house
Know how never heal
And you know, I know, who you really are
Save your tears for the choir
'Cause no walls gonna save you now
Save your tears for the choir
You’ll never see me fall
In your father’s house
All my scars aren’t real
In my father’s house
Know how never heal
And you know, I know, who you really are

(traducción)

La tierra sagrada que guardan para mí
Porque tomaste tu camino y lo hiciste santo
Y todavía estoy gritando en mi sueño
Porque una vez que te fuiste corre hacia lo profundo
tu confesión
Guarda una mentira para una casa de marionetas
Tu transgresión no te enviará al cielo atado
Camino al cielo
En la casa de tu padre
Todas mis cicatrices no son reales
En la casa de mi padre
Saber cómo nunca sanar
Y sabes, yo sé, quién eres realmente
no romper
En la casa de tu padre
Él sabe tu nombre
Pintas las paredes bautizadas en mi sangre
¿Estás diciendo que esta es Su voluntad desde arriba?
Porque esta no es mi idea del amor
Cuando el domingo te alimenta como una droga
tu confesión
Nunca herido por la paz humana
tu transgresión
Construido sobre el miedo de otro
En la casa de tu padre
Todas mis cicatrices no son reales
En la casa de mi padre
Saber cómo nunca sanar
Y sabes, yo sé, quién eres realmente
Guarda tus lágrimas para el coro
Porque ninguna pared te salvará ahora
Guarda tus lágrimas para el coro
Nunca me verás caer
En la casa de tu padre
Todas mis cicatrices no son reales
En la casa de mi padre
Saber cómo nunca sanar
Y sabes, yo sé, quién eres realmente