Traducción de la letra de la canción Harbour - Moby, Sinead O'Connor

Harbour (original)

The street bears no relief
When everybody’s fighting
The street bears no relief
With light so hot and binding
I run the stairs away
And walk into the nighttime
The sadness flows like water
And washes down the heartache
And washes down the heartache
My heart is full
My heart is wide
The saddest song to play
On the strings of my heart
The heat is on its own
The roof seems so inviting
A vantage point is gained
To watch the children fighting
So lead me to the harbour
And float me on the waves
Sink me in the ocean
To sleep in a sailor’s grave
To sleep in a sailor’s grave
My heart is full
My heart is wide
The saddest song to play
On the strings of my heart
My heart is full
My heart is wide, so wide
The saddest song to play
On the strings of my heart

(traducción)

La calle no tiene relieve
Cuando todos están peleando
La calle no tiene relieve
Con luz tan caliente y vinculante
Corro las escaleras lejos
Y caminar hacia la noche
La tristeza fluye como el agua
Y lava el dolor de corazón
Y lava el dolor de corazón
Mi corazon esta lleno
Mi corazón es ancho
La canción más triste para tocar
En las cuerdas de mi corazón
El calor está solo
El techo parece tan acogedor.
Se gana un punto de ventaja
Para ver a los niños pelear
Así que llévame al puerto
Y hazme flotar sobre las olas
Húndeme en el océano
Dormir en la tumba de un marinero
Dormir en la tumba de un marinero
Mi corazon esta lleno
Mi corazón es ancho
La canción más triste para tocar
En las cuerdas de mi corazón
Mi corazon esta lleno
Mi corazón es ancho, tan ancho
La canción más triste para tocar
En las cuerdas de mi corazón