| Ich trag deinen Namen nicht auf meiner Haut
| No llevo tu nombre en mi piel
|
| Ich brauch' keine Tinte in meinem Fleisch
| No necesito tinta en mi carne
|
| Um mich zu erinnern
| Para recordarme
|
| Wir haben’s Millionen Mal versaut
| Lo arruinamos un millón de veces
|
| Und trotzdem mal ich deine Schatten
| Y todavía pinto tus sombras
|
| An die Wand in meines Zimmers
| En la pared de mi habitación
|
| Ich lass nicht los… das macht es nur schlimmer
| No lo dejaré ir... eso solo empeora las cosas
|
| Ich lass nicht los und hoff', das du dich erinnerst
| No te dejaré ir y espero que lo recuerdes.
|
| Das zwichen uns ist Gross
| Que entre nosotros es grande
|
| Du kannst laufen, dich verstecken
| Puedes correr, puedes esconderte
|
| Doch es findet dich sowieso
| Pero te encontrará de todos modos
|
| Es ist Gross, Gross, Gross Gross…
| Es grande, grande, grande, grande...
|
| Du tauschst ab in fremde Welten
| Comercias en mundos extranjeros
|
| Doch ich finde dich sowieso
| Pero te encontraré de todos modos
|
| Es ist Gross, Es ist Gross
| es grande, es grande
|
| Es ist Gross, Gross, Gross Gross, Gross
| Es grande, grande, grande, grande, grande
|
| Es ist Gross
| Es grande
|
| Ich brauch deine Farben nicht auf meiner Haut
| No necesito tus colores en mi piel
|
| Tausend Bilder in meinem Kopf
| Mil imágenes en mi cabeza
|
| Ein ständiges Flimmern
| Un parpadeo constante
|
| Ich hab so sehr an uns geglaubt
| creí tanto en nosotros
|
| Das hat mir den Verstand geraubt
| Eso me volvió loco
|
| Das zwischen uns ist für immer
| Esto entre nosotros es para siempre
|
| Ich lass nicht los, das macht es nur schlimmer
| No lo dejaré ir, solo lo empeora
|
| Ich lass nicht los, ich weiß, das du dich erinnerst
| No te dejaré ir, sé que recuerdas
|
| Das zwichen uns ist Gross
| Que entre nosotros es grande
|
| Du kannst laufen, dich verstecken
| Puedes correr, puedes esconderte
|
| Doch es findet dich sowieso
| Pero te encontrará de todos modos
|
| Es ist Gross, Gross, Gross Gross…
| Es grande, grande, grande, grande...
|
| Du tauschst ab in fremde Welten | Comercias en mundos extranjeros |
| Doch ich finde dich sowieso
| Pero te encontraré de todos modos
|
| Es ist Gross, Es ist Gross
| es grande, es grande
|
| Es ist Gross, Gross, Gross Gross, Gross
| Es grande, grande, grande, grande, grande
|
| Es ist Gross
| Es grande
|
| Siehst du die Sterne da oben
| ¿Ves las estrellas allá arriba?
|
| Die Welt ist klein, doch wir zwei, wir sind Gross
| El mundo es pequeño, pero nosotros dos, somos grandes
|
| Sie flüstern: «Nichts ist verboten»
| Susurran: "Nada está prohibido"
|
| Dein Trip, Gute Reise
| Tu viaje, buen viaje
|
| Wir sehen uns so oder so
| Nos veremos de una forma u otra
|
| Unsere Wege werden sich kreuzen
| Nuestros caminos se cruzarán
|
| Unser Schicksal ist fix
| Nuestro destino está fijado
|
| Egal ob morgen oder in 10 Jahren
| No importa si es mañana o dentro de 10 años
|
| Das Ding kannst du nicht leugnen
| No puedes negar esa cosa
|
| Es war nie weg… immer da!
| Nunca se fue... ¡siempre ahí!
|
| Du weißt, das zwichen uns ist Gross
| Sabes que entre nosotros es grande
|
| Du kannst laufen, dich verstecken
| Puedes correr, puedes esconderte
|
| Doch es findet dich sowieso
| Pero te encontrará de todos modos
|
| Es ist Gross, Gross, Gross Gross…
| Es grande, grande, grande, grande...
|
| Du tauschst ab in fremde Welten
| Comercias en mundos extranjeros
|
| Doch ich finde dich sowieso
| Pero te encontraré de todos modos
|
| Es ist Gross, Es ist Gross
| es grande, es grande
|
| Es ist Gross, Gross, Gross Gross, Gross
| Es grande, grande, grande, grande, grande
|
| Es ist Gross
| Es grande
|
| Ich finde dich sowieso
| te encontraré de todos modos
|
| Ich finde dich sowieso
| te encontraré de todos modos
|
| Du weißt, das zwichen uns ist Gross | Sabes que entre nosotros es grande |