| Dreckig, schwarze Nächte fressen mich auf
| Sucias noches negras me comen
|
| Auch wenn nicht alles alles, was glänzt, echt ist
| Incluso si no todo lo que brilla es real
|
| Besser als Allein zu Haus
| Mejor que solo en casa
|
| Dreckig, schwarze Herzen
| Corazones negros sucios
|
| Gebrochen und wieder geflickt
| Roto y remendado de nuevo
|
| Betäuben ihre Schmerzen und ich…
| Adormecer su dolor y yo...
|
| Warte auf dich, Nacht für Nacht
| Esperando por ti noche tras noche
|
| In schmierigen Bars und in den Clubs dieser Stadt
| En grasientos bares y en los clubs de esta ciudad
|
| Oh ich warte auf dich, Nacht für Nacht
| Oh, te estoy esperando, noche tras noche
|
| Nacht für Nacht
| noche por noche
|
| Auf dich, Nacht für Nacht
| A ti, noche tras noche
|
| In schmierigen Bars und in den Clubs dieser Stadt
| En grasientos bares y en los clubs de esta ciudad
|
| Oh ich warte auf dich, Nacht für Nacht
| Oh, te estoy esperando, noche tras noche
|
| Nacht für Nacht
| noche por noche
|
| In einer dreckig, schwarzen Nacht
| En una noche sucia y negra
|
| Hab ich dich gefunden
| ¿Te encontré?
|
| Seither dreh' ich in schwarzen Nächten
| Desde entonces he estado filmando en noches negras
|
| Alleine meine Runden
| solo mis rondas
|
| Du bist einfach zu verschwunden
| Te has ido demasiado
|
| Ich immer noch hier
| todavía estoy aquí
|
| Mit unser’n Alten Bekannten
| Con nuestros viejos amigos
|
| Jin Tonic, Kurze und Bier
| Jin tónica, chupito y cerveza
|
| Hier hab ich keine Freude
| No tengo alegría aquí
|
| Doch ich fühl' mich zu Haus
| pero me siento como en casa
|
| Der Rest der Welt hat mich vergessen
| El resto del mundo me ha olvidado.
|
| Also dreh den Beat laut
| Así que sube el ritmo fuerte
|
| Warte ich, Nacht für Nacht
| espero noche tras noche
|
| In schmierigen Bars und in den Clubs dieser Stadt
| En grasientos bares y en los clubs de esta ciudad
|
| Oh ich warte auf dich, Nacht für Nacht
| Oh, te estoy esperando, noche tras noche
|
| Nacht für Nacht
| noche por noche
|
| Auf dich, Nacht für Nacht
| A ti, noche tras noche
|
| In schmierigen Bars und in den Clubs dieser Stadt | En grasientos bares y en los clubs de esta ciudad |
| Oh ich warte auf dich, Nacht für Nacht
| Oh, te estoy esperando, noche tras noche
|
| Nacht für Nacht
| noche por noche
|
| Ich warte auf dich, Nacht für Nacht
| Te espero, noche tras noche
|
| In schmierigen Bars und in den Clubs dieser Stadt
| En grasientos bares y en los clubs de esta ciudad
|
| Oh, ich warte auf dich, Nacht für Nacht, Nacht für Nacht
| Oh, te estoy esperando, noche tras noche, noche tras noche
|
| Nacht für Nacht
| noche por noche
|
| Auf dich, Nacht für Nacht
| A ti, noche tras noche
|
| In schmierigen Bars und in den Clubs dieser Stadt
| En grasientos bares y en los clubs de esta ciudad
|
| Oh ich warte auf dich, Nacht für Nacht
| Oh, te estoy esperando, noche tras noche
|
| Aud dich | Oh tu |