Traducción de la letra de la canción Красивый мальчик - MOLLY

Красивый мальчик (original)

Ах...
Ты поздно сказал "Хочу не тебя".
Да какой же ты классный, я так поплыла.
Это может любовь, а быть может и нет.
Я прыгну в метро, конечная "По…"
Моя тушь на глазах слезами давно растеклась,
Где любовь, любовь, но до боли, любовь, но до боли, сдалась.
Скованная дрожью, в тебя я влюбилась,
Влюбилась…
Красивый мальчик, хоп-хей -
Как жалко, что ты гей!
Как жалко, что ты гей.
Красивый мальчик, хоп-хей -
Как жалко, что ты гей!
Как жалко, что ты гей.
С тобой мне так круто, мир замер вокруг,
Но это не важно, ведь ты только друг.
Не хочу подбирать эти фразы, слова -
Хочу тебя сразу, но тебе не понять.
Что мне делать с тобой?
Почему не повезло?
Где любовь, любовь, но без боли, любовь,
Но без боли, назло.
Скованная ночью, в тебя я влюбилась,
Влюбилась…
Красивый мальчик, хоп-хей -
Как жалко, что ты гей!
Как жалко, что ты гей.
Красивый мальчик, хоп-хей -
Как жалко, что ты гей!
Как жалко, что ты гей.
Красивый мальчик, хоп-хей -
Как жалко, что ты гей!
Как жалко, что ты гей.
Красивый мальчик, хоп-хей -
Как жалко, что ты гей!
Как жалко, что ты гей.

Красивый мальчик (traducción)

Vaya...
Dijiste demasiado tarde "No te quiero".
Sí, eres genial, yo nadé así.
Puede o no ser amor.
Saltaré en el metro, el final "Por..."
Mi rímel en los ojos de lágrimas se ha extendido por mucho tiempo,
Donde está el amor, el amor, pero hasta el dolor, el amor, pero hasta el dolor, entregado.
Temblando me enamore de ti
Enamorarse...
Chico guapo, hop-hey -
¡Qué pena que seas gay!
Es una pena que seas gay.
Chico guapo, hop-hey -
¡Qué pena que seas gay!
Es una pena que seas gay.
Estoy tan bien contigo, el mundo se congeló,
Pero no importa, solo eres un amigo.
No quiero recoger estas frases, palabras -
Te quiero enseguida, pero no lo entiendes.
¿Qué debo hacer contigo?
¿Por qué no suerte?
¿Dónde está el amor, el amor, pero sin dolor, el amor,
Pero sin dolor, por desgracia.
Atado por la noche, me enamoré de ti
Enamorarse...
Chico guapo, hop-hey -
¡Qué pena que seas gay!
Es una pena que seas gay.
Chico guapo, hop-hey -
¡Qué pena que seas gay!
Es una pena que seas gay.
Chico guapo, hop-hey -
¡Qué pena que seas gay!
Es una pena que seas gay.
Chico guapo, hop-hey -
¡Qué pena que seas gay!
Es una pena que seas gay.