Traducción de la letra de la canción Не бойся - MOLLY

Не бойся (original)

Мы попали в красивый фильм
И дождь идет в обиде.
Мы видели, что хотим,
Ты помнишь, как было в Мадриде.
И капли дождя ревнуют,
Сбивая мои самолеты.
Но я удержу все чувства,
Не падая на взлетах.
Ты не бойся, и на ладонях чувства,
Мне нужно что-то сделать,
Чтоб не было так грустно.
Я забыла тебя забыть,
Звонки и ноль реакций.
Но я могу вечно плыть
По волнам твоих интонаций.
Я снова курю сигареты,
Мне кажется, с ними легче.
На любовь уже аллергия,
Об этом молчим, как прежде.
Ты не бойся, и на ладонях чувства,
Мне нужно что-то сделать,
Чтоб не было так грустно.
Ты не бойся

Не бойся (traducción)

Nos metimos en una hermosa película.
Y la lluvia cae en el resentimiento.
Vimos lo que queremos
¿Recuerdas cómo era en Madrid?
Y las gotas de lluvia están celosas
Derribando mis aviones.
Pero me quedaré con todos los sentimientos.
No caer en los despegues.
No tengas miedo, y hay sentimientos en las palmas,
Necesito hacer algo
Para no estar tan triste.
me olvidé de olvidarte
Llamadas y cero respuestas.
Pero puedo nadar para siempre
Por las ondas de tus entonaciones.
vuelvo a fumar cigarrillos
Creo que es más fácil con ellos.
Ya alérgico al amor
Guardamos silencio sobre esto, como antes.
No tengas miedo, y hay sentimientos en las palmas,
Necesito hacer algo
Para no estar tan triste.
No tengas miedo