Traducción de la letra de la canción Soldier On - Mona

Soldier On (original)

Soldier on, push on through
Even if they laugh at you
Almost there, almost can
Do anything to help us stand
Got me waiting on this afternoon
Your lips are toss, baby, I’m lose
I need something, I think it’s you
Tell me if you hear
I don’t wanna wait for the weekend
I don’t wanna wait for the sun to shine
I don’t wanna go through it all again
I just wanna make you mine
I just wanna make you mine
And I don’t wanna start drinking
I don’t wanna be a mess again
I just wish you was wishing that you were mine
Come and be mine
Oh, lights they shine
Brighter than I’d like
Brighter than I’d like
Can’t see tonight
'Cause all the lights they shine
And oh, the lights they shine
Brighter than I’d like
Brighter than I’d like
Tryna hide in the dark
But all the lights they shine
Soldier on, don’t be nothing less
Let a man is scared thats confes
Truth and at least they used to say
Truth’ll set you free
Oh but sometimes truth seems like a fairytale
There ain’t nothing fair and you’re just chasing your tail
It’s a fair tale about farewell and oh well
And they at the table of heaven when you feel like hell
I don’t wanna wait for the weekend
I don’t wanna wait for the sun to shine
I don’t wanna go through it all again
I just wanna make you mine
I just wanna make you mine
Oh, lights they shine
Brighter than I’d like
Brighter than I’d like
Can’t see tonight
'Cause all the lights they shine
And oh, the lights they shine
Brighter than I’d like
Brighter than I’d like
Tryna hide in the dark
But all the lights they shine
And I don’t wanna start drinking
I don’t wanna be a mess again
I just wish you was wishing that you were mine
Come and be mine

(traducción)

Soldado adelante, empuja a través de
Aunque se rían de ti
Casi allí, casi puedo
Haz cualquier cosa para ayudarnos a estar de pie
Me hizo esperar esta tarde
Tus labios están tirados, nena, estoy perdido
Necesito algo, creo que eres tú
Dime si escuchas
No quiero esperar al fin de semana
No quiero esperar a que brille el sol
No quiero pasar por todo de nuevo
solo quiero hacerte mia
solo quiero hacerte mia
Y no quiero empezar a beber
No quiero volver a ser un desastre
Solo desearía que estuvieras deseando que fueras mía
ven y se mio
Oh, luces que brillan
Más brillante de lo que me gustaría
Más brillante de lo que me gustaría
no puedo ver esta noche
Porque todas las luces brillan
Y oh, las luces que brillan
Más brillante de lo que me gustaría
Más brillante de lo que me gustaría
Tryna esconderse en la oscuridad
Pero todas las luces que brillan
Soldado, no seas nada menos
Deja que un hombre tenga miedo, eso es confesar
La verdad y por lo menos solían decir
La verdad te hará libre
Oh, pero a veces la verdad parece un cuento de hadas
No hay nada justo y solo estás persiguiendo tu cola
Es un cuento de hadas sobre despedida y oh bueno
Y ellos en la mesa del cielo cuando te sientes como el infierno
No quiero esperar al fin de semana
No quiero esperar a que brille el sol
No quiero pasar por todo de nuevo
solo quiero hacerte mia
solo quiero hacerte mia
Oh, luces que brillan
Más brillante de lo que me gustaría
Más brillante de lo que me gustaría
no puedo ver esta noche
Porque todas las luces brillan
Y oh, las luces que brillan
Más brillante de lo que me gustaría
Más brillante de lo que me gustaría
Tryna esconderse en la oscuridad
Pero todas las luces que brillan
Y no quiero empezar a beber
No quiero volver a ser un desastre
Solo desearía que estuvieras deseando que fueras mía
ven y se mio