Traducción de la letra de la canción The Amygdala Chorus - Monasteries

The Amygdala Chorus (original)

Fallen into the depths
And all I can feel
Is hell from my head to my feet
Submerged in fallen dream
Where the amygdala chorus will always find me
The stench of fear draws my last breath near
Seduce she speaks serpent tongue in my ear
Imprisoned here, ensnared by the velvet lexicon
Wondering the abyss in my mind
A place where darkness can’t confine
I’ve lost my mind
Poisoned with doubt each beginning is stained by every end
So I guess hang me high?
We can never see eye to fucking eye ugh!
Each beginning is stained by every end
Show no fucking forgiveness
You sort to be the victim in this misery
So I guess just fucking drown me
Drown me
As you walk with my flame
That’s lit with regret
As I follow the light fulfilled with absence
Leading to my death bed
I was meant for
Meant for something
Something more
I was meant for
Meant for something
Something more
The stench of dis-control excising my autonomy
The stench of dis-control excising my autonomy
Built
As
Your
Slave

The Amygdala Chorus (traducción)

Caído en las profundidades
Y todo lo que puedo sentir
Es el infierno de mi cabeza a mis pies
Sumergido en un sueño caído
Donde el coro de la amígdala siempre me encontrará
El hedor del miedo atrae mi último aliento cerca
Seduce ella habla lengua de serpiente en mi oído
Encarcelado aquí, atrapado por el léxico de terciopelo
Preguntándome el abismo en mi mente
Un lugar donde la oscuridad no puede encerrar
He perdido mi mente
Envenenado por la duda, cada comienzo está manchado por cada final
Entonces, ¿supongo que me cuelguen?
¡Nunca podemos vernos los ojos a los ojos, ugh!
Cada comienzo está manchado por cada final
Mostrar ningún maldito perdón
Ordenas ser la víctima en esta miseria
Así que supongo que solo jodidamente ahógame
Ahogarme
Mientras caminas con mi llama
Eso está iluminado con arrepentimiento
Mientras sigo la luz llena de ausencia
Conduciendo a mi lecho de muerte
yo estaba destinado a
destinado a algo
Algo más
yo estaba destinado a
destinado a algo
Algo más
El hedor del descontrol extirpando mi autonomía
El hedor del descontrol extirpando mi autonomía
Construido
Como
Su
Esclavo