Traducción de la letra de la canción Bored Beyond Oblivion - Monster Movie

Bored Beyond Oblivion (original)

Outside of the strip mall
I feel confused
It’s enough
I see all the fast lights
And the streets are a glow
I know confusion
Tell me what I wanna know
Bored beyond oblivion
Nothing I can do Bored beyond oblivion
Tell me what to do Bored beyond oblivion
It never ends
It’s enough
Engulfed by displacement
I feel bemused
It’s enough
Watching on the stable
Where the screams are a glow
I know confusion
Tell me what I wanna know
Bored beyond oblivion
Nothing I can do Bored beyond oblivion
Tell me what to do Bored beyond oblivion
Nothing I can do

(traducción)

Fuera del centro comercial
Me siento confundido
Es suficiente
Veo todas las luces rápidas
Y las calles son un resplandor
sé confusión
Dime lo que quiero saber
Aburrido más allá del olvido
Nada que pueda hacer Aburrido más allá del olvido
Dime qué hacer Aburrido más allá del olvido
nunca termina
Es suficiente
Engullido por el desplazamiento
me siento desconcertado
Es suficiente
Mirando en el establo
Donde los gritos son un resplandor
sé confusión
Dime lo que quiero saber
Aburrido más allá del olvido
Nada que pueda hacer Aburrido más allá del olvido
Dime qué hacer Aburrido más allá del olvido
nada que pueda hacer