Traducción de la letra de la canción No one can know - Monster Movie

No one can know (original)

Time can always turn on us so fast
No one will remember what we say
No one you pass knows about our past
So don’t worry if you break my heart soon
Just let’s end it all now not about ourselves
No point in reminiscing it’s killing time
Finger prints on dusted canvas walls
Born a mental birds all bound in gold
No one ever reads them anymore
No one ever cared for what they said
No one can know
Our futures never sure
So don’t worry if you
Don’t know how or why
Someone will say
They know a better way
But don’t listen to them
I mean no harm to you

No one can know (traducción)

El tiempo siempre puede volverse contra nosotros tan rápido
Nadie recordará lo que decimos
Nadie con quien te cruzas sabe de nuestro pasado
Así que no te preocupes si me rompes el corazón pronto
Solo terminemos con todo ahora, no sobre nosotros mismos
No tiene sentido recordar que está matando el tiempo
Huellas dactilares en paredes de lona espolvoreadas
Nacido un pájaro mental todo atado en oro
Ya nadie los lee
A nadie le importó lo que dijeron
nadie puede saber
Nuestro futuro nunca seguro
Así que no te preocupes si
No sé cómo ni por qué
alguien dirá
Ellos conocen una mejor manera
Pero no los escuches
No quiero hacerte daño