Traducción de la letra de la canción Seventeen - Monty

Seventeen (original)

I’m screaming, «Seventeen,» honeys you’ve never seen
Money making machines, we come for everything
Smoking on Mary Jane, nigga, we running things
Niggas, they say, «You changed soon as the money came»
I’m screaming, «Seventeen,» honeys you’ve never seen
Money making machines, we come for everything
Smoking on Mary Jane, nigga, we running things
Niggas, they say, «You changed soon as the money came»
Just bought the dealership, this shit the realest shit
Just watch how I kill this shit, they gon' be feelin' it
They think that I’m drillin' it, but watch how I’m wheelin' it
I’m out for the million, Christina Mi-Million
While y’all on the island, not the Caribbean
My niggas was whilin' off of them Benjamins
Go get your friends and them, I’ll bring like ten of them
My niggas is different, we really be livin' it
I’m all 'bout them dividends, my bitch look Brazilian
Just watch how I bend the shit, just watch how I finish it
We ain’t with the mimickin', you get it, him and him
A rock in my Timberlands, I’m fuckin' your woman friend
They mad ‘cause my cash long, these niggas won’t last long
Fresh like my tag on, I’m getting my dab on
Run up in your crew spot, get hit from the rooftop
I’m running with ZooWap, his gun make you moonwalk
Niggas be talking but ain’t getting paid
I throw this money, I’ll give you a raise
Whatever you makin', I make in a day
They done fucked up, let the zoo out the cage
Niggas be talking but ain’t getting paid
I throw this money, I’ll give you a raise
Whatever you makin', I make in a day
They done fucked up, let the zoo out the cage
I’m screaming, «Seventeen,» honeys you’ve never seen
Money making machines, we come for everything
Smoking on Mary Jane, nigga, we running things
Niggas, they say, «You changed soon as the money came»
I’m screaming, «Seventeen,» honeys you’ve never seen
Money making machines, we come for everything
Smoking on Mary Jane, nigga, we running things
Niggas, they say, «You changed soon as the money came»
Just left the Fountainebleau, money I’m countin' through
You should know how we do, give bro the alley-oop
Baby girl, give me it, smoking on bally too
I pull up anywhere, right in the Audi Coupe
Chopper kickin' let us in, I’ma pull up at the bend
I be smoking so much dank, sipping purple, could be pink
Niggas be talking but ain’t getting paid
I throw this money, I’ll give you a raise
Whatever you makin', I make in a day
They done fucked up, let the zoo out the cage
Niggas be talking but ain’t getting paid
I throw this money, I’ll give you a raise
Whatever you makin', I make in a day
They done fucked up, let the zoo out the cage
I’m screaming, «Seventeen»

(traducción)

Estoy gritando, «Diecisiete», cariños que nunca has visto
Máquinas de hacer dinero, venimos por todo
Fumando en Mary Jane, nigga, estamos manejando cosas
Niggas, dicen, "Tú cambiaste tan pronto como llegó el dinero"
Estoy gritando, «Diecisiete», cariños que nunca has visto
Máquinas de hacer dinero, venimos por todo
Fumando en Mary Jane, nigga, estamos manejando cosas
Niggas, dicen, "Tú cambiaste tan pronto como llegó el dinero"
Acabo de comprar el concesionario, esta mierda es la mierda más real
Solo mira cómo mato esta mierda, ellos la van a sentir
Creen que lo estoy perforando, pero mira cómo lo estoy manejando
Estoy fuera por el millón, Christina Mi-Million
Mientras están en la isla, no en el Caribe
Mis niggas se estaban alejando de ellos Benjamins
Ve a buscar a tus amigos y a ellos, traeré como diez de ellos
Mis niggas son diferentes, realmente lo estamos viviendo
Soy todo acerca de los dividendos, mi perra se ve brasileña
Solo mira cómo doblo la mierda, solo mira cómo la termino
No estamos con la imitación, lo entiendes, él y él
Una roca en mi Timberlands, me estoy follando a tu amiga
Están enojados porque mi efectivo es largo, estos niggas no durarán mucho
Fresco como mi etiqueta, me estoy poniendo mi dab
Corre en el lugar de tu tripulación, recibe un golpe desde la azotea
Estoy corriendo con ZooWap, su arma te hace caminar por la luna
Los negros hablan pero no les pagan
Tiro este dinero, te daré un aumento
Lo que sea que hagas, lo hago en un día
Lo jodieron, dejaron que el zoológico saliera de la jaula
Los negros hablan pero no les pagan
Tiro este dinero, te daré un aumento
Lo que sea que hagas, lo hago en un día
Lo jodieron, dejaron que el zoológico saliera de la jaula
Estoy gritando, «Diecisiete», cariños que nunca has visto
Máquinas de hacer dinero, venimos por todo
Fumando en Mary Jane, nigga, estamos manejando cosas
Niggas, dicen, "Tú cambiaste tan pronto como llegó el dinero"
Estoy gritando, «Diecisiete», cariños que nunca has visto
Máquinas de hacer dinero, venimos por todo
Fumando en Mary Jane, nigga, estamos manejando cosas
Niggas, dicen, "Tú cambiaste tan pronto como llegó el dinero"
Acabo de salir de Fountainebleau, dinero que estoy contando
Deberías saber cómo lo hacemos, dale al hermano el alley-oop
Nena, dámelo, fumando en Bally también
Me detengo en cualquier lugar, justo en el Audi Coupe
Chopper pateándonos déjanos entrar, me detendré en la curva
Estaré fumando tanto húmedo, bebiendo púrpura, podría ser rosa
Los negros hablan pero no les pagan
Tiro este dinero, te daré un aumento
Lo que sea que hagas, lo hago en un día
Lo jodieron, dejaron que el zoológico saliera de la jaula
Los negros hablan pero no les pagan
Tiro este dinero, te daré un aumento
Lo que sea que hagas, lo hago en un día
Lo jodieron, dejaron que el zoológico saliera de la jaula
Estoy gritando, «Diecisiete»