Traducción de la letra de la canción All Day All Night - Moon Taxi

All Day All Night (original)

All Day and All Night
My Eyes Are Open
All Day and All Night
I’ve Been Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Oh Yeah…
Well I don’t know just where I’ve been
Same clothes on my back again
And if you see me in the morning
You’re bound to see me hanging by a thread
One more time before I go
One more night before I know
And if you see me in the evening
You’re bound to see me out of my head
And I’ll Be Going
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Whisper words into my ear
Tell me what I need to hear
But I won’t close my eyes without you
Even if I have to make it one more day
Never know when to say when
The sun is setting once again
And underneath the stars behind us
The morning comes and washes us away
Then I’ll be going
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Keep Going
Keep going through the day
Over and over
Keep going through the night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Oh Yeah…
End

(traducción)

Todo el día y toda la noche
Mis ojos están abiertos
Todo el día y toda la noche
he estado yendo
Todo el día y toda la noche
Nos mantenemos despiertos, nos mantenemos activos
Todo el día y toda la noche
Oh sí…
Bueno, no sé dónde he estado
Misma ropa en mi espalda otra vez
Y si me ves por la mañana
Estás obligado a verme colgando de un hilo
Una vez más antes de irme
Una noche más antes de que lo sepa
Y si me ves por la tarde
Estás obligado a verme fuera de mi cabeza
Y me iré
Todo el día y toda la noche
los ojos estan abiertos
Todo el día y toda la noche
Mantenme en marcha
Todo el día y toda la noche
Nos mantenemos despiertos, nos mantenemos activos
Todo el día y toda la noche
susurra palabras en mi oído
Dime lo que necesito escuchar
Pero no cerraré mis ojos sin ti
Incluso si tengo que hacerlo un día más
Nunca se cuando decir cuando
El sol se está poniendo una vez más
Y debajo de las estrellas detrás de nosotros
Llega la mañana y nos lava
Entonces me iré
Todo el día y toda la noche
los ojos estan abiertos
Todo el día y toda la noche
Mantenme en marcha
Todo el día y toda la noche
Nos mantenemos despiertos, nos mantenemos activos
Todo el día y toda la noche
Sigue adelante
Sigue pasando el día
Una y otra vez
Sigue pasando la noche
Todo el día y toda la noche
Todo el día y toda la noche
Todo el día y toda la noche
Todo el día y toda la noche
Todo el día y toda la noche
los ojos estan abiertos
Todo el día y toda la noche
Mantenme en marcha
Todo el día y toda la noche
Nos mantenemos despiertos, nos mantenemos activos
Todo el día y toda la noche
Oh sí…
Fin