Traducción de la letra de la canción Durma Öyle - Mor ve Ötesi

Durma Öyle (original)

Durmadan sürer gider oyun
Kalbin dursa bile
Çarpıp çıksa bile
Bir çocuk -hayallerin- gidiyor
Binmiş bir sandala
Sonra
Başka bir uyuma dönüyor
Her şey
İnsan kaybettiğini buluyor
Sil baştan gözyaşım, tuzum
İçindeki nefse baktı
Eşyalarını topladı
Başka bir yerde kavuşmalı
Çok uzakta değil
Açıkta buluşmalı
Başka bir uyuma dönüyor
Her şey
İnsan kaybettiğini buluyor
Durma öyle
Ah, durma öyle

Durma Öyle (traducción)

El juego sigue sin parar
Incluso si tu corazón se detiene
Incluso si se estrella
Un niño - tus sueños - va
en un bote de remos
luego
se convierte en otro sueño
Todos
El hombre encuentra perdido
De nuevo mis lágrimas, mi sal
Miró el alma por dentro
recogió sus cosas
Debe reunirse en otro lugar
no muy lejos
encontrarse al aire libre
se convierte en otro sueño
Todos
El hombre encuentra perdido
no te detengas así
Oh, no te detengas