Traducción de la letra de la canción Kara Kutu - Mor ve Ötesi

Kara Kutu (original)

Yine bir gün doğmuş üstüme
Yine bir rüya anlıyor ki rüyaymış
Gel sel olalım biz, şehrin üstüne
Demek kolay, olmak zor
Kaza raporu okur gibiyim
Kendime bakarken
Kanatlarım donmuş
Yüzüm düşmüş yerlere
Kuş sesleri
Bana bir şey diyor sanki
Anlat nedir
Eski evleri yıkmak gibi
Yan yatmışım
Altımdaki yer de kaymış
Kurtar beni
Kurtar beni
Kara kutu
Kaza raporu okur gibiyim
Kendime bakarken
Kanatlarım donmuş
Yüzüm düşmüş yerlere
Kuş sesleri
Bana bir şey diyor sanki
Anlat nedir
Eski evleri yıkmak gibi
Yan yatmışım
Altımdaki yer de kaymış
Kurtar beni
Kurtar beni
Kuş sesleri
Bana bir şey diyor sanki
Anlat nedir
Cehennem yolu kaç tanedir
Yan yatmışım
Altımdaki yer de kaymış
Kurtar beni
Kurtar beni
Kara kutu
Kara kutu
Kara kutu

Kara Kutu (traducción)

Otro día nació en mí
Otro sueño se da cuenta que fue un sueño
Seamos una inundación, sobre la ciudad
Es fácil de decir, difícil de ser
Es como si estuviera leyendo un informe de accidente.
mirándome
mis alas estan congeladas
Donde mi cara ha caído
Sonidos de pájaros
Es como si me estuviera diciendo algo.
que es decir
Como derribar casas viejas
dormí de lado
El suelo debajo de mí también ha cambiado
Sálvame
Sálvame
caja negra
Es como si estuviera leyendo un informe de accidente.
mirándome
mis alas estan congeladas
Donde mi cara ha caído
Sonidos de pájaros
Es como si me estuviera diciendo algo.
que es decir
Como derribar casas viejas
dormí de lado
El suelo debajo de mí también ha cambiado
Sálvame
Sálvame
Sonidos de pájaros
Es como si me estuviera diciendo algo.
que es decir
cuantos caminos al infierno
dormí de lado
El suelo debajo de mí también ha cambiado
Sálvame
Sálvame
caja negra
caja negra
caja negra