
Fecha de emisión: 13.02.2014
Idioma de la canción: idioma ruso
Больше, чем любовь(original) |
Снова ветер закружит последний лист, |
Незаметно придет зима. |
Я — бродяга, художник и фаталист, |
Буду ждать от тебя письма. |
Буду помнить, что ты меня где-то ждешь, |
Буду верить, что не забыт. |
А за окнами снова танцует дождь, |
Электронная почта спит. |
Наши встречи и расставания, |
Все понятно и без слов… |
Этим чувствам нет названия — |
Это больше, чем любовь. |
Больше, чем любовь. |
Привези мне в подарок свое тепло, |
Я замерз, я совсем продрог. |
Белым снегом дороги все замело, |
И не видно назад дорог. |
Темной ночью я вижу тебя во сне, |
А вокруг только ветра вой, |
Но наступит весна и растает снег, |
Я вернуться смогу домой. |
Наши встречи и расставания, |
Все понятно и без слов… |
Этим чувствам нет названия — |
Это больше, чем любовь. |
Больше, чем любовь. |
(traducción) |
De nuevo el viento hará girar la última hoja, |
El invierno pasará desapercibido. |
Soy un vagabundo, un artista y un fatalista, |
Estaré esperando una carta tuya. |
Recordaré que me esperas en algún lugar, |
Creeré que no soy olvidado. |
Y fuera de las ventanas la lluvia vuelve a bailar, |
El correo electrónico duerme. |
Nuestras reuniones y despedidas |
Todo es claro y sin palabras... |
Estos sentimientos no tienen nombre |
Esto es más que amor. |
Más que amor. |
Tráeme tu calor como un regalo, |
Tengo frío, estoy completamente frío. |
Todo estaba cubierto de nieve blanca en el camino, |
Y no puedes ver los caminos de regreso. |
En una noche oscura te veo en mis sueños |
y alrededor solo aúlla el viento, |
Pero llegará la primavera y la nieve se derretirá, |
Puedo volver a casa. |
Nuestras reuniones y despedidas |
Todo es claro y sin palabras... |
Estos sentimientos no tienen nombre |
Esto es más que amor. |
Más que amor. |
Etiquetas de canciones: #Больше Чем Любовь
Nombre | Año |
---|---|
Первый снег | 2007 |
Ночной каприз | 1997 |
До свиданья, мама | 1991 |
Я выбираю тебя | 1997 |
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев | 2013 |
Небо ft. Моральный кодекс | 2006 |
В твоих глазах | 2007 |
Я тебя люблю | 1991 |
В ожидании чуда | 2007 |
Зима | 2014 |
Славянские танцы | 2007 |
Дети лета | 1991 |
Не уходи | 2007 |
Белые облака | 2014 |
Блюз | 2014 |
Я ухожу | 2014 |
Кошки | 2001 |
I'm Going | 1996 |
В Москве наступает полночь | 2001 |
Московская осень | 2007 |