Traducción de la letra de la canción Ночной каприз - Моральный кодекс

Ночной каприз (original)

Не говори мне лишних слов,
Я знаю все из детских снов.
Границы грез раздвинет дым,
Я стал иным.
День исполнил роль, я смываю грим.
Молодой король, становись другим.
Попрошу я ночь, не туши огня,
Излечи меня.
С неба чистого я неистово срываюсь вниз.
Я теперь иной, ты исполни мой ночной каприз.
С неба чистого я неистово срываюсь вниз.
Я теперь иной, ты исполни мой ночной каприз.
Мне вина бокал и кусочек льда,
В глубине зеркал плавает звезда.
В глубине зеркал тонкий твой абрис
Мой ночной каприз.
С неба чистого я неистово срываюсь вниз.
Я теперь иной, ты исполни мой ночной каприз.
С неба чистого я неистово срываюсь вниз.
Я теперь иной, ты исполни мой ночной каприз.
С неба чистого, с неба чистого…

Ночной каприз (traducción)

No me digas demasiadas palabras
Lo sé todo, desde los sueños de la infancia.
Las fronteras de los sueños empujarán el humo,
Me volví diferente.
El día jugó el papel, me lavo el maquillaje.
Joven rey, vuélvete diferente.
Le pediré a la noche, no apagues el fuego,
Cúrame.
Desde el cielo puro, caigo frenéticamente.
Soy diferente ahora, cumples mi capricho nocturno.
Desde el cielo puro, caigo frenéticamente.
Soy diferente ahora, cumples mi capricho nocturno.
Tengo una copa de vino y un trozo de hielo,
Una estrella flota en el fondo de los espejos.
En el fondo de los espejos tu delgado contorno
Mi capricho nocturno.
Desde el cielo puro, caigo frenéticamente.
Soy diferente ahora, cumples mi capricho nocturno.
Desde el cielo puro, caigo frenéticamente.
Soy diferente ahora, cumples mi capricho nocturno.
Del cielo puro, del cielo puro...