Traducción de la letra de la canción Eye in the Sky - Mortal Sin

Eye in the Sky (original)

Blood on your hands
Fear in your eyes
Your retina scans have been recognised
Your running for miles
They’re running your files
Your DNA has been analysed
Can we trust politicians won’t misuse their trust
Mass surveillance they all know who we are
You can’t pretend anymore
Keep your mouth shut you know you’ve broken the law
Eye in the sky
Eye in the sky
Big brother big brother discovers your lie
Eye in the sky
Eye in the sky
The political machine has recorded your lie
Blood on the streets
A young girl cries
No one is safe unless a minster dies
The governments rules
The governments fools
The CIA has you terrorised
Can we trust politicians won’t misuse their trust
Mass surveillance they all know who we are
You can’t pretend anymore
Keep your mouth shut you know you’ve broken the law
Eye in the sky
Eye in the sky
Big brother big brother discovers your lie
Eye in the sky
Eye in the sky
The political machine has recorded your lie
Hey you!
On camera two!
Why do you think the camera’s pointed at you?
Can’t you see on camera three
A dirty politician doesn’t matter to me
Eye in the sky
Eye in the sky
Big brother big brother discovers your lie
Eye in the sky
Eye in the sky
The political machine has recorded your lie

Eye in the Sky (traducción)

Sangre en tus manos
Miedo en tus ojos
Sus escaneos de retina han sido reconocidos
Estás corriendo por millas
Están ejecutando tus archivos
Tu ADN ha sido analizado.
¿Podemos confiar en que los políticos no abusarán de su confianza?
Vigilancia masiva, todos saben quiénes somos.
ya no puedes fingir
Mantén la boca cerrada, sabes que has violado la ley
Ojo en el cielo
Ojo en el cielo
Gran hermano gran hermano descubre tu mentira
Ojo en el cielo
Ojo en el cielo
La maquinaria política ha grabado tu mentira
Sangre en las calles
Una niña llora
Nadie está a salvo a menos que muera un ministro
Los gobiernos gobiernan
Los gobiernos tontos
La CIA te tiene aterrorizado
¿Podemos confiar en que los políticos no abusarán de su confianza?
Vigilancia masiva, todos saben quiénes somos.
ya no puedes fingir
Mantén la boca cerrada, sabes que has violado la ley
Ojo en el cielo
Ojo en el cielo
Gran hermano gran hermano descubre tu mentira
Ojo en el cielo
Ojo en el cielo
La maquinaria política ha grabado tu mentira
¡Eh, tú!
¡En la cámara dos!
¿Por qué crees que la cámara te está apuntando?
¿No puedes ver en la cámara tres?
Un politico sucio no me importa
Ojo en el cielo
Ojo en el cielo
Gran hermano gran hermano descubre tu mentira
Ojo en el cielo
Ojo en el cielo
La maquinaria política ha grabado tu mentira