Traducción de la letra de la canción Rise or Fall - Mortal Sin

Rise or Fall (original)

You can walk the streets, or live the dream
Who’s to blame for your low self esteem?
You can live your life or take it away
No one will notice if you live another day
Live another day
Rise or Fall — You don’t have to be another brick in the wall
Rise or Fall — Take it or leave it if you’re sick of it all
Rise or Fall — You’re learning to run before you’re learning to crawl
Rise or Fall — Just rise or fall
You can hide your face, or face your fear
Who will notice if you disappear?
You’ve lived your life under scrutiny
There’s no use fighting for your destiny
For your destiny
Rise or Fall — You don’t have to be another brick in the wall
Rise or Fall — Take it or leave it if you’re sick of it all
Rise or Fall — You’re learning to run before you’re learning to crawl
Rise or Fall — Just rise or fall
Rise or Fall — You don’t have to be another brick in the wall
Rise or Fall — Take it or leave it if you’re sick of it all
Rise or Fall — You’re learning to run before you’re learning to crawl
Rise or Fall — Just rise or fall
Rise or Fall

Rise or Fall (traducción)

Puedes caminar por las calles o vivir el sueño
¿Quién tiene la culpa de tu baja autoestima?
Puedes vivir tu vida o quitártela
Nadie se dará cuenta si vives otro día
Vivir otro día
Rise or Fall: no tienes que ser otro ladrillo en la pared
Sube o baja: tómalo o déjalo si estás harto de todo
Sube o baja: aprendes a correr antes de aprender a gatear
Rise or Fall: solo sube o baja
Puedes esconder tu rostro o enfrentar tu miedo
¿Quién se dará cuenta si desapareces?
Has vivido tu vida bajo escrutinio
De nada sirve luchar por tu destino
por tu destino
Rise or Fall: no tienes que ser otro ladrillo en la pared
Sube o baja: tómalo o déjalo si estás harto de todo
Sube o baja: aprendes a correr antes de aprender a gatear
Rise or Fall: solo sube o baja
Rise or Fall: no tienes que ser otro ladrillo en la pared
Sube o baja: tómalo o déjalo si estás harto de todo
Sube o baja: aprendes a correr antes de aprender a gatear
Rise or Fall: solo sube o baja
Ascenso o caída