Traducción de la letra de la canción Mindshaker Meltdown - Mother Love Bone

Mindshaker Meltdown (original)

That old vicious screaming within
The talk of the building with the crash about
And broken glass it slides across his skin
They both cry till exhausted and wind up in each others arms
It’s a mindshaker meltdown
It’s a spreading disease
I’ve seen it before, girl
I hope they come after me
'Cause I’m a bad motherfucker
Selfish and sick
You better say your prayers baby
'Cause it’s coming down quick
It’s a mindshaker meltdown
It’s a spreading disease
It’s a mindshaker meltdown
I hope they come after me
He lost control her voice like a fire alarm
Realize he could’ve hurt his love without knowing it at all
It seems he transforms when she screams her song
Possessed by a broken window and her crying for love
It’s a mass jubilation with jesters and thieves
A kind of group masturbation as they crucify me
'Cause I’m a Hollywood dream boy, a pinup in their eyes
I represent, mama, all you despise

Mindshaker Meltdown (traducción)

Ese viejo vicioso gritando dentro
La charla del edificio con el accidente sobre
Y los cristales rotos se deslizan por su piel
Ambos lloran hasta quedar exhaustos y terminan en los brazos del otro.
Es un colapso mental
Es una enfermedad que se propaga
Lo he visto antes, niña
espero que me persigan
Porque soy un mal hijo de puta
Egoísta y enfermo
Será mejor que digas tus oraciones bebé
Porque está bajando rápido
Es un colapso mental
Es una enfermedad que se propaga
Es un colapso mental
espero que me persigan
Perdió el control de su voz como una alarma de incendio
Darse cuenta de que podría haber lastimado a su amor sin saberlo en absoluto
Parece que se transforma cuando ella grita su canción.
Poseído por una ventana rota y su llanto de amor
Es un júbilo masivo con bufones y ladrones
Una especie de masturbación en grupo mientras me crucifican
Porque soy un chico soñado de Hollywood, un pinup en sus ojos
Represento, mamá, todo lo que desprecias