Traducción de la letra de la canción Çekmece Flow - Tepki, Stap

Çekmece Flow (original)

Tanıyo’sun senelerdir adımı, caddemizin adıyla
Hayatım eksinin altında, ya
Alış mahallenin akışına
Parayı şeker gibi eritir, marka takıntısı
Bırakın beni, şeytanlarımla bi' başıma
Parayı buluruz, arkamızda kalır kırıntısı
Şehir fazla günahkâr görünür bu açıdan
Hustle, bütün gün beni içine çekti beton
Ya para için hayatını yakarsın, ya da para hayatını yakar
Bunun adı;
Çekmece Flow!
Ya, ya
Bunun adı;
Çekmece Flow!
Bunun adı;
Çekmece Flow!
Bunun adı;
Çekmece Flow!
(Çekmece Flow! Flow, flow, flow)
Bunun adı;
Çekmece Flow!
Muleta kırmızısı zafer
Ama bizi sinirlendiremez maalesef ki hiçbir matador
Yeterince keyif sürdüm yer altında
Sürmek için yer üstünde;
67 Shelby Eleanor
Normal alışamamanız
Yolun yanında üst kesim, vermek durumunda bir alt kesime rapor
Sıkıntının ortasında öl veya ortasında doğ
Bunun-bunun adı Çekmece Flow!
10 yıl önce mahallede başlamıştı kâbus
Çekmece Flow!
Bunun adı Çekmece Flow
Küçük bi' balıktım, bu şehirse koca fanus
Yoktu hiç yol
Bunun adı Çekmece Flow
Yetinmedim azla istiyo’dum siyah Brabus
Nedenini sor
Bunun adı Çekmece Flow
Bu pisliğin kenarında doğ, başka bi' çıkışın yok
Bunun-bunun adı Çekmece Flow!
Çekmece Flow!
Kaderinin aksi değilsen yanımda yerin yok
Dilin çok sivri Modd!
Bu vizyonun çarpanına bağlı
Kardeşlerim şehrin sahiplerini bilirsin
Çekmece Bro’s!
Azrail’in sağ gözüne kesiyorum poz
Çünkü püskürtürüm telefon kamerasına konyak
Amacım sizinle olmadı zaten gökyüzüyle kafamın arasında bi' kontak
Mahallenin dibindeyim, ellerim bağlı
Sahip olamadıklarıma nefretim arttı
Düş-lerim hak ediyo' mu bunca çabayı?
Tecrübe konuşursa;
gezersin kapalı ağzın
Güç, konu gelir güce ne bu rahatlık?
Aydınlanıyo' hava, bizden geceleri kork
Yönüm belli değil
Açıkçası;
bi' hedefim yok, doğaçlama yaşam
Bunun adı Çekmece Flow!
Beynimi deliyo' bu sesler, arkamızda kalıyo’du her şey
Çekmece Flow!
Ya yaşaması zor bunu sizi geriyor
Yanar her gören, yıldızlar üzerime dökülüyor
Adım attığım bu 832. Yanyol kafamda parıldıyor
Bura bildiğin gibi değil, bilmediğin gibi
Yara verir sana kardeşim dediğin biri
Benim günüm vukuat ve hep çiğnerim yasak
Bi' orospunun sakız çiğnediği gibi
Cürüm çeker, sıkar
Kardeşleri gün sayar
Gün bitecek bi' gün, tüm kardeşlere bol kazançlar
Yer, yemek duasınla haram para
Fazla hızlı kovalayanlara bütün dünya yavaşlar
İşimiz gücümüz hep rast
Biz büyüdükçe siz sümsükler küçüldünüz
İhtimal vermemiştim zaten hiçbirinize
Biz sadece kendimizi gözümüzde büyütürüz
O, Sta!
Bütün standartlarınızı reddeder
O, çoğu bulur aza kanaat etmeden
Rol alıyorum, yılın filmi
Çekmece Flow!
Bunun adı;
Çekmece Flow!
Bunun adı;
Çekmece Flow!
Yaratıldı dünya yedi günde, sanki unutulmuştu bu mahalle
Peşimdeydi tüm o dertleri bırakmaz yakamı adrenalin de
Bu semtin çocukları savrulup durur hep kendi akıbetiyle
Giderim kafamın dikine, bulursun belanı takip edince
Bunun adı;
Çekmece Flow!

(traducción)

Conoces mi nombre desde hace años, con el nombre de nuestra calle
Mi vida está por debajo de menos, ya
Compre en el flujo del vecindario
Derrite el dinero como un caramelo, obsesión por la marca
Déjame en paz con mis demonios
Encontramos el dinero, deja una miga
La ciudad parece demasiado pecaminosa desde este punto de vista.
Hustle me chupó todo el día
O quemas tu vida por dinero, o el dinero quema tu vida
Su nombre es;
Cajón de flujo!
oh sí
Su nombre es;
Cajón de flujo!
Su nombre es;
Cajón de flujo!
Su nombre es;
Cajón de flujo!
(Cekmece Fluir! Fluir, fluir, fluir)
Su nombre es;
Cajón de flujo!
muleta roja victoria
Pero desafortunadamente, ningún matador puede hacernos enojar.
He tenido suficiente diversión bajo tierra
Por encima del suelo para conducir;
67 Eleanor Shelby
No puedes acostumbrarte normalmente.
El tramo superior junto a la calzada, en caso de dar informe a un tramo inferior
Morir o nacer en medio de la adversidad
¡Esto-esto se llama Drawer Flow!
La pesadilla comenzó hace 10 años en el barrio.
Cajón de flujo!
Se llama Drawer Flow
Yo era un pececito, si esta es la ciudad es una gran campana
no había manera
Se llama Drawer Flow
No soy suficiente, quiero menos, Brabus negro
pregunta porque
Se llama Drawer Flow
Nacido al borde de esta inmundicia, no tienes otra salida
¡Esto-esto se llama Drawer Flow!
Cajón de flujo!
Si no estás en contra de tu destino, no tienes lugar a mi lado.
¡Tu lengua es tan afilada Modd!
Depende del multiplicador de la visión.
Hermanos, ustedes conocen a los dueños de la ciudad
Cajón Bro's!
Corté el ojo derecho de la pose de Azrael.
Porque rocío coñac en la cámara del teléfono
Mi propósito no era contigo de todos modos, un contacto entre el cielo y mi cabeza.
Estoy en el fondo del barrio, mis manos están atadas
Odio lo que no puedo tener
¿Mis sueños merecen todo este esfuerzo?
Si la experiencia habla;
caminas con la boca cerrada
Poder, ¿qué es este consuelo cuando se trata de poder?
Se está volviendo más brillante, temenos por la noche
Mi dirección no está clara
Francamente;
No tengo una meta, vida improvisada
¡Se llama Cajón Flujo!
Estas voces están manejando mi cerebro, todo quedó atrás
Cajón de flujo!
Es difícil vivir, te pone nervioso
Arde, las estrellas se derraman sobre mí
Este es el 832 a mitad de camino en el que estoy entrando, brillando en mi cabeza
No es como si supieras, es como si no supieras
Alguien a quien llamas tu hermano te lastima
Mi día es un incidente y siempre tengo prohibido romper
Como una perra mascando chicle
Se asfixia, aprieta
Sus hermanos cuentan los días
El dia terminara algun dia, mucha suerte a todos hermanos
Lugar, comida, dinero haram
El mundo entero se ralentiza para aquellos que persiguen demasiado rápido
Nuestro trabajo es siempre casual.
Tus senos se hicieron más pequeños a medida que envejecíamos
Nunca les di una oportunidad a ninguno de ustedes de todos modos
Solo nos sobreestimamos
¡Oh Sta!
rechaza todos tus estándares
Encuentra a muchos sin contentar a los pocos.
Estoy protagonizando, película del año
Cajón de flujo!
Su nombre es;
Cajón de flujo!
Su nombre es;
Cajón de flujo!
El mundo fue creado en siete días, como si este barrio hubiera sido olvidado
Él estaba detrás de mí, no dejaría pasar todos esos problemas, la adrenalina estaba en mí.
Los niños de este distrito siempre son arrastrados por su propio destino.
Iré con la cabeza alta, lo encontrarás cuando sigas tus problemas
Su nombre es;
Cajón de flujo!