Traducción de la letra de la canción The Dirt (Est. 1981) - Mötley Crüe, Machine Gun Kelly

The Dirt (Est. 1981) (original)

The sex, the cash, the fame
Living out a life you can’t deny
The drugs, the lies, the pain
Will never get enough to satisfy
They never found a way to break us down
That’s why we’re still around
Gimme the dirt
Just gimme the dirt
Just gimme what I want 'til it hurts
Just gimme the dirt
Gimme the dirt
Let’s take it to the top and watch it burn, yeah…
The fight, the hate, the game
Not afraid to stab you from behind
The years, the months, the days
Never gave a fuck about the time
They never found a way to break us down
That’s why we’re still around
Gimme the dirt
Just gimme the dirt
Just gimme what I want 'til it hurts
Just gimme the dirt
Gimme the dirt
Let’s take it to the top and watch it burn, burn, burn… wow
More sex, more tats, more blood, more pain
More threats, more theft, torn jeans, cocaine
Midnight ride down the Sunset Strip
New bike with the plate read the 666
Give me more sex, more tats, more blood, more pain
More threats, more theft, torn jeans, cocaine
More pretty strippers with the big red lips
Making big tips, showing off the nice big tits, ha
Gimme the dirt
Just gimme the dirt
Just gimme what I want 'til it hurts
Gimme the dirt
Just gimme the dirt
Just gimme what I want 'til it hurts
Just gimme the dirt
Gimme the dirt
Let’s take it to the top and watch it burn
Give me more sex, more tats, more blood, more pain
More threats, more theft, torn jeans, cocaine
More pretty strippers with the big red lips
Making big tips, showing off the nice big tits, ha

(traducción)

El sexo, el dinero, la fama
Viviendo una vida que no puedes negar
Las drogas, las mentiras, el dolor
Nunca obtendrá suficiente para satisfacer
Nunca encontraron una manera de rompernos
Es por eso que todavía estamos alrededor
dame la suciedad
Solo dame la tierra
Sólo dame lo que quiero hasta que duela
Solo dame la tierra
dame la suciedad
Llevémoslo a la cima y veamos cómo se quema, sí...
La lucha, el odio, el juego.
No tengo miedo de apuñalarte por la espalda
Los años, los meses, los días
Nunca me importó un carajo la hora
Nunca encontraron una manera de rompernos
Es por eso que todavía estamos alrededor
dame la suciedad
Solo dame la tierra
Sólo dame lo que quiero hasta que duela
Solo dame la tierra
dame la suciedad
Llevémoslo a la cima y mirémoslo arder, arder, arder... wow
Más sexo, más tatuajes, más sangre, más dolor
Más amenazas, más robos, jeans rotos, cocaína
Paseo de medianoche por Sunset Strip
Moto nueva con la matricula leída la 666
Dame más sexo, más tatuajes, más sangre, más dolor
Más amenazas, más robos, jeans rotos, cocaína
Strippers más bonitas con grandes labios rojos
Haciendo grandes propinas, mostrando las bonitas tetas grandes, ja
dame la suciedad
Solo dame la tierra
Sólo dame lo que quiero hasta que duela
dame la suciedad
Solo dame la tierra
Sólo dame lo que quiero hasta que duela
Solo dame la tierra
dame la suciedad
Vamos a llevarlo a la cima y verlo arder
Dame más sexo, más tatuajes, más sangre, más dolor
Más amenazas, más robos, jeans rotos, cocaína
Strippers más bonitas con grandes labios rojos
Haciendo grandes propinas, mostrando las bonitas tetas grandes, ja