Traducción de la letra de la canción SEX - Mötley Crüe

SEX (original)

Never really had a reason
Well we never really cared
We’re the dogs and the heathans, yeah
Let me tell you what you’re thinking
Let me tell you why you’re here
This is not a new religion
Everybody wants some, what the hell
Everybody needs some, everybody yell
Ohh (Ohh), No (No)
Dont need no lovin, no respect
Cos it’s all about the sex (SEX!)
Cos it’s all about the
Ohh (Ohh) Yeah (Yeah)
What gets me off is a little neglect
Cos its all about the sex (SEX!)
Its all about the
(YEAH)
Well she don’t need her treatment
Or a scientific cure
I’m the one that you resist
(WOAH)(YEAH)
You can call it what you want to It doesnt matter anyway
With the worst of intentions
Ohh no, yeah
Everybody wants some, what the hell
Everybody needs some, everybody yell
Ohh (Ohh), No (No)
Dont need no lovin, no respect
Cos it’s all about the sex (SEX!)
Cos it’s all about the
Ohh (Ohh) Yeah (Yeah)
What gets me off is a little neglect
Cos its all about the sex (SEX!)
Its all about the…
(YEAH)
Whoah Whoah
Its all about the
Whoah Whoah
Yeah Its all about the
Whoah Whoah
Ohh (Ohh), No (No)
Dont need no lovin, no respect
Cos it’s all about the sex (SEX!)
Cos it’s all about the
Ohh (Ohh) Yeah
What gets me off is a little neglect
Cos its all about the sex (SEX!)
Its all about the
Whoah Whoah
Its all about the
Whoah Whoah
Yeah Its all about the

SEX (traducción)

Realmente nunca tuve una razón
Bueno, nunca nos importó
Somos los perros y los paganos, sí
Déjame decirte lo que estás pensando
Déjame decirte por qué estás aquí
Esta no es una religión nueva
Todo el mundo quiere un poco, ¿qué diablos?
Todo el mundo necesita algo, todo el mundo grita
Ohh (Ohh), No (No)
No necesito amor, no respeto
Porque todo se trata del sexo (¡SEXO!)
Porque se trata de la
Ohh (Ohh) Sí (Sí)
Lo que me excita es un pequeño descuido
Porque todo se trata del sexo (¡SEXO!)
Se trata de la
(SÍ)
Bueno, ella no necesita su tratamiento.
O una cura científica
Yo soy el que te resistes
(GUAU)(SÍ)
Puedes llamarlo como quieras No importa de todos modos
Con la peor de las intenciones
oh no, si
Todo el mundo quiere un poco, ¿qué diablos?
Todo el mundo necesita algo, todo el mundo grita
Ohh (Ohh), No (No)
No necesito amor, no respeto
Porque todo se trata del sexo (¡SEXO!)
Porque se trata de la
Ohh (Ohh) Sí (Sí)
Lo que me excita es un pequeño descuido
Porque todo se trata del sexo (¡SEXO!)
Se trata de la…
(SÍ)
Guau, guau
Se trata de la
Guau, guau
Sí, todo se trata de la
Guau, guau
Ohh (Ohh), No (No)
No necesito amor, no respeto
Porque todo se trata del sexo (¡SEXO!)
Porque se trata de la
Ohh (Ohh) Sí
Lo que me excita es un pequeño descuido
Porque todo se trata del sexo (¡SEXO!)
Se trata de la
Guau, guau
Se trata de la
Guau, guau
Sí, todo se trata de la