Traducción de la letra de la canción I'm Here Now - Motopony

I'm Here Now - Motopony
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I'm Here Now de -Motopony
Canción del álbum: Motopony
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:22.05.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:(C), Motophonic

Seleccione el idioma al que desea traducir:

I'm Here Now (original)I'm Here Now (traducción)
I may not have the time Puede que no tenga tiempo
To give you what you need Para darte lo que necesitas
I may not live the life Puede que no viva la vida
That you’d like me to lead Que te gustaría que yo dirija
But there’s something in your smile Pero hay algo en tu sonrisa
That makes me want to try Eso me da ganas de probar
And it’s warmer in the night Y hace más calor en la noche
With someone to lay by Con alguien con quien descansar
I know this aint the song Sé que esta no es la canción
That you been hoping for Que has estado esperando
This road is hard and wild Este camino es duro y salvaje
But it brought me to your door Pero me trajo a tu puerta
I’ve just one thing to promise solo tengo una cosa que prometer
If your heart allows Si tu corazón lo permite
I’ve been a rambling shamble baby He sido un bebé destartalado y desordenado
But I’m here now Pero estoy aquí ahora
So take me into your bed Así que llévame a tu cama
Lay down your pretty head Recuesta tu bonita cabeza
Hate me after I am gone Odiame después de que me haya ido
Cause I won’t be here for very long Porque no estaré aquí por mucho tiempo
Now I’ve just one thing to offer you Ahora solo tengo una cosa que ofrecerte
If your heart allows Si tu corazón lo permite
Wanderer he must travel baby Wanderer, debe viajar bebé
But I’m here now Pero estoy aquí ahora
I may not know the words Puede que no sepa las palabras
That you would like to hear Que te gustaría escuchar
I may not believe the truth Puede que no crea la verdad
That you’ve been holding fear Que has estado sosteniendo el miedo
But there’s something on your table Pero hay algo en tu mesa
That I can call it home Que puedo llamarlo hogar
You know I never have a dime to gamble Sabes que nunca tengo un centavo para apostar
Or a cover of my own O una portada propia
I know this aint the song Sé que esta no es la canción
That you been hoping for Que has estado esperando
This road is hard and wild Este camino es duro y salvaje
But it brought me to your door Pero me trajo a tu puerta
I’ve just one thing to promise solo tengo una cosa que prometer
If your heart allows Si tu corazón lo permite
I’ve been a rambling shamble baby He sido un bebé destartalado y desordenado
But I’m here now Pero estoy aquí ahora
So take me into your bed Así que llévame a tu cama
Lay down your pretty head Recuesta tu bonita cabeza
Hate me after I am gone Odiame después de que me haya ido
Cause I won’t be here for very longPorque no estaré aquí por mucho tiempo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: