Traducción de la letra de la canción Higher (Breathe) - Move.meant

Higher (Breathe) (original)

Uh, yeah
What’s up world?
It’s about that time…
It’s Move.
meant
Some give, some lie to the common man
Some live, some die for the promised land
Some never let go from their mama’s hand
I’ma stand up, it’s time to man up… (breathe)
Some wonder why I can’t settle
Wonder why I gotta push for that next level
Maybe I was born with the spirit of a rebel
So I find some way, somehow
I guess some got more and some less, huh
Some more or less wait for the best part
Some hold their breath for a fresh start
But it’s all right here right now
(Breathe) You ain’t gotta be a robot
Think for yourself, fight for the soapbox
And forgive your fathers for they know not
What they do, if they only knew they might… (breathe)
(Sample: «we can take you higher than that») — Higher!
x3
(Scratch)
(Sample: «we can take you higher than that») — Higher!
x3
(Sample: «have anything in this world»)
Uh, yeah
They say only the good die young
Maybe that explains why I’m so high-strung
Plus the fact we broadcastin' live from
A city where it’s so hard sometimes to just… (breathe)
See LA’s like another world
Gang bangers, immigrants and cover girls
All walks, big lines and small talk
What y’all thought it was sweet?
Uh-huh, nope!
Uh
So I talk fast and write slow
Make sure I match beats with the right flow
We them up and comin' cats y’all might know
By the letters M dot them hot yeah
They’re sayin' that we a breathe of fresh air
Base up, lace up your best pair
Fresh out the box, to the mountain-tops
Up high where the air’s so thin you can’t… (breathe)
BRIDGE
(Breathe) Every breath is another hit
And I don’t mean that stress, I’m on some other shit
I’m on some old kiss the sky, get up and get
So high, inhale exhale just… (breathe)
Every day’s like a new drug
It’s like money and fame, sex and true love
It’s like no matter what we in pursuit of
We go hard, so far, so good, yeah… (breathe)
Every man got his own fix
Whether it’s child’s play or on some grown shit
I went miles away and came home with
Something so pure, that’s why I’m so sure
OUTRO

Higher (Breathe) (traducción)

Oh, sí
¿Qué pasa mundo?
Ya es hora…
Es Mover.
quiso decir
Algunos dan, algunos mienten al hombre común
Algunos viven, otros mueren por la tierra prometida
Algunos nunca se sueltan de la mano de su mamá
Me pondré de pie, es hora de ser hombre... (respira)
Algunos se preguntan por qué no puedo conformarme
Me pregunto por qué tengo que empujar para el siguiente nivel
Tal vez nací con el espíritu de un rebelde
Así que encuentro alguna manera, de alguna manera
Supongo que algunos tienen más y otros menos, ¿eh?
Algunos más o menos esperan la mejor parte
Algunos contienen la respiración para un nuevo comienzo
Pero todo está bien aquí ahora
(Respira) No tienes que ser un robot
Piensa por ti mismo, lucha por la tribuna
Y perdona a tus padres porque no saben
Lo que hacen, si supieran que podrían... (respirar)
(Ejemplo: «podemos llevarte más alto que eso») — ¡Más alto!
x3
(Rasga)
(Ejemplo: «podemos llevarte más alto que eso») — ¡Más alto!
x3
(Ejemplo: «tener cualquier cosa en este mundo»)
Oh, sí
Dicen que solo los buenos mueren jóvenes
Tal vez eso explica por qué estoy tan nervioso
Además del hecho de que transmitimos en vivo desde
Una ciudad donde a veces es tan difícil simplemente... (respirar)
Ver LA como otro mundo
Pandilleros, inmigrantes y chicas de portada
Todos los paseos, grandes líneas y charlas triviales.
¿Qué pensaron que era dulce?
¡Ajá, no!
Oh
Así que hablo rápido y escribo lento
Asegúrate de combinar los ritmos con el flujo correcto
Nosotros los levantamos y venimos gatos, ustedes podrían saber
Por las letras M punto caliente, sí
Están diciendo que somos un soplo de aire fresco
Ponte la base, ata tu mejor par
Recién salido de la caja, a las cimas de las montañas
En lo alto, donde el aire es tan delgado que no puedes... (respirar)
PUENTE
(Respira) Cada respiración es otro golpe
Y no me refiero a ese estrés, estoy en otra mierda
Estoy en un viejo beso al cielo, levántate y ve
Tan alto, inhala exhala solo... (respira)
Cada día es como una nueva droga
Es como el dinero y la fama, el sexo y el amor verdadero
Es como si no importara lo que buscamos
Vamos duro, hasta ahora, muy bien, sí... (respira)
Cada hombre tiene su propia dosis
Ya sea un juego de niños o una mierda adulta
Me fui a millas de distancia y volví a casa con
Algo tan puro, por eso estoy tan seguro
SALIDA