Traducción de la letra de la canción Anyone - Moving Units

Anyone (original)

Somehow we survive, we don’t even try
We don’t like who we are, but we pretend anyway
Because we’re human and such, we long for someone to touch
A little death to escape, a shallow grave with a face
Because we’re anyone
Is there anybody out there
Is there anybody (anyone)
Is there anybody out there (anyone)
Is there anybody (oh oh, oh oh)
Calling anybody (oh oh, oh oh)
Is there anybody (oh oh, oh oh)
Calling anybody (oh oh, oh oh)
Is there anybody
Is there anybody
Somehow we collide, we don’t even know why
We can’t quite comprehend, what makes us crawl in our skin
Because we’re empty inside, we get no thrill from this life
Consumed by pillars of fire, convicted by our desire
To just find anyone
Is there anybody out there
Is there anybody (anyone)
Is there anybody out there (anyone)
Is there anybody
Is there anybody
Is there anybody (anyone, anyone)
Calling anybody (oh oh, anyone)
Is there anybody (anyone, anyone)
Calling anybody (oh oh, anyone)
Is there anybody (anyone, anyone)
Calling anybody (oh oh, anyone)
Is there anybody (anyone, anyone)
Calling anybody (oh oh, anyone)
Is there anybody (ooh ooh)
Is there anybody
Is there anybody
Is there anybody
Is there anybody

Anyone (traducción)

De alguna manera sobrevivimos, ni siquiera lo intentamos
No nos gusta lo que somos, pero fingimos de todos modos
Porque somos humanos y tal, anhelamos que alguien nos toque
Una pequeña muerte para escapar, una tumba poco profunda con una cara
porque somos cualquiera
Hay alguien ahí fuera
¿Hay alguien (alguien)
¿Hay alguien ahí fuera (alguien)
Hay alguien (oh oh, oh oh)
llamando a cualquiera (oh oh, oh oh)
Hay alguien (oh oh, oh oh)
llamando a cualquiera (oh oh, oh oh)
Hay alguien
Hay alguien
De alguna manera chocamos, ni siquiera sabemos por qué
No podemos comprender del todo, lo que nos hace arrastrarnos en nuestra piel
Porque estamos vacíos por dentro, no nos emocionamos con esta vida
Consumido por columnas de fuego, condenado por nuestro deseo
Para encontrar a alguien
Hay alguien ahí fuera
¿Hay alguien (alguien)
¿Hay alguien ahí fuera (alguien)
Hay alguien
Hay alguien
¿Hay alguien (alguien, alguien)
Llamando a cualquiera (oh oh, cualquiera)
¿Hay alguien (alguien, alguien)
Llamando a cualquiera (oh oh, cualquiera)
¿Hay alguien (alguien, alguien)
Llamando a cualquiera (oh oh, cualquiera)
¿Hay alguien (alguien, alguien)
Llamando a cualquiera (oh oh, cualquiera)
Hay alguien (ooh ooh)
Hay alguien
Hay alguien
Hay alguien
Hay alguien