Traducción de la letra de la canción All In - Mr. Carmack, Kehlani

All In (original)

Oh, oh
Oh, oh
Hey
Mmm
I love that you’re confident
Never wanna take nothing away from that (From that, yeah)
I love all your honesty
Just met you but probably you could state the fact, yeah
You know I’m lookin' for him
Oh, you know I’m searching for the thinner surface
You know I’m looking forward
You know I’m out of order
We’re at this halfway point between
What it is and what it seems
I’m all in if you’re all in, baby
We’re at this halfway point between
What it is and what it seems
I’m all in if you’re all in, baby
Uh, look
Don’t wanna come in the way
Of you and your day-to-day, I know that’s your shit
I don’t wanna take away
Or ever distract you, babe, from what you’re doing
But you know that I have goals, and you know I know my role
Can’t nothing stop me
And you know I hate control
But I know you hate it more
Yeah, we’re at this halfway point between (Halfway, halfway)
What it is and what it seems
I’m all in if you’re all in, baby
We’re at this halfway point between
What it is and what it seems
I’m all in if you’re all in, baby
Uh, look
All in if you’re all in
Oh, woah
Oh-oh
Babe, I’m all in if you’re all in
All, all, all
Huh, all in if you’re all in, yeah

(traducción)

ay ay
ay ay
Oye
Mmm
Me encanta que tengas confianza
Nunca quiero quitarle nada a eso (De eso, sí)
Amo toda tu honestidad
Acabo de conocerte, pero probablemente podrías decir el hecho, sí
sabes que lo estoy buscando
Oh, sabes que estoy buscando la superficie más delgada
sabes que estoy deseando
Sabes que estoy fuera de servicio
Estamos en este punto medio entre
Qué es y qué parece
Estoy todo dentro si tú estás todo dentro, nena
Estamos en este punto medio entre
Qué es y qué parece
Estoy todo dentro si tú estás todo dentro, nena
mira
No quiero entrar en el camino
De ti y de tu día a día, sé que esa es tu mierda
no quiero quitar
O alguna vez te distraiga, nena, de lo que estás haciendo
Pero sabes que tengo metas, y sabes que sé mi papel
nada puede detenerme
Y sabes que odio el control
Pero sé que lo odias más
Sí, estamos en este punto medio entre (a mitad de camino, a mitad de camino)
Qué es y qué parece
Estoy todo dentro si tú estás todo dentro, nena
Estamos en este punto medio entre
Qué es y qué parece
Estoy todo dentro si tú estás todo dentro, nena
mira
Todo adentro si estás todo adentro
oh, guau
oh oh
Cariño, estoy todo adentro si tú estás todo adentro
Todo, todo, todo
Huh, todo adentro si estás todo adentro, sí