Traducción de la letra de la canción You Know Wassup - Kehlani

You Know Wassup (original)

This used to be my favorite time of the morning
Text you like, «Good Morning»
It’s been a day, we ain’t spoken
All of me feels frozen, how could you let it go like that?
How come it always goes like that?
Wondering where I mess up at
Always go through it, always go through this
Why do I gotta beg to be chosen
Over your vices, over your liquor?
Why I gotta ask for flowers
I deserve roses, I deserve bigger
I know you’re tryna change, but is it all worth the wait?
It hurts to stay just as much as it hurts to walk away
You got demons, I got trauma
We both got triggers, I hate drama
I’m embarrassed, I’m in shock
He wide open, and I don’t stop
And I watch your demons cause me trauma
Now I’m triggered, all this drama
You’re embarrassed and in shock
We still in love and this shit don’t stop
Man, this shit don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
No, no, no, it don’t stop
And I’ll still tell the world I’m in love with you
'Cause I ain’t ashamed of shit
Got your name tatted on my wrist
Any bitch got a bone to pick, you know whose phone to hit
'Cause I’m still with all the actions and all that shit
You’re still my love, you’re still my heart, that’s still my dick
Still wanna be Mrs. Jackson, still wanna be your co-captain
So don’t lose the girl of your dreams
Waited five years to be on my team
Looked damn good fucking with me
Love how I’m always on twenty
How I keep it tight and cleanly
Fuck you in the truck when it’s empty
And I throw it back when you miss me
And I pull up when you hit me
Imma say it loud so you hear me
You got demons, I got trauma
We both got triggers, I hate drama
I’m embarrassed, I’m in shock
He wide open, and I don’t stop
And I watch your demons cause me trauma
Now I’m triggered, all this drama
You’re embarrassed and in shock
We still in love and this shit don’t stop
Man, this shit don’t stop
Don’t stop, no, no, no
Don’t stop, no, no, no
Oh, don’t stop
No, no, no, it don’t stop
Don’t stop, no
Don’t stop, no, no, mmh, no
Don’t stop, no
Don’t stop, no
It’s honest

(traducción)

Este solía ser mi momento favorito de la mañana
Texto que te guste, «Buenos Días»
Ha pasado un día, no hemos hablado
Todo en mí se siente congelado, ¿cómo pudiste dejarlo ir así?
¿Cómo es que siempre es así?
Me pregunto dónde me equivoco
Siempre pasa por eso, siempre pasa por esto
¿Por qué tengo que rogar para ser elegido?
¿Sobre tus vicios, sobre tu licor?
¿Por qué tengo que pedir flores?
Merezco rosas, merezco más grande
Sé que estás tratando de cambiar, pero ¿vale la pena la espera?
Duele quedarse tanto como duele alejarse
Tienes demonios, yo tengo trauma
Ambos tenemos disparadores, odio el drama
Estoy avergonzado, estoy en estado de shock
Él abre de par en par, y yo no paro
Y veo tus demonios causarme trauma
Ahora estoy desencadenado, todo este drama
Estás avergonzado y en estado de shock
Todavía estamos enamorados y esta mierda no se detiene
Hombre, esta mierda no se detiene
no te detengas
no te detengas
no te detengas
No, no, no, no se detiene
Y todavía le diré al mundo que estoy enamorado de ti
Porque no me avergüenzo de una mierda
Tengo tu nombre tatuado en mi muñeca
Cualquier perra tiene un hueso para recoger, ya sabes a quién golpear el teléfono
Porque todavía estoy con todas las acciones y toda esa mierda
Sigues siendo mi amor, sigues siendo mi corazón, esa sigue siendo mi polla
Todavía quiero ser la Sra. Jackson, todavía quiero ser tu co-capitán
Así que no pierdas a la chica de tus sueños
Esperé cinco años para estar en mi equipo
Se veía muy bien follando conmigo
Me encanta cómo siempre tengo veinte
Cómo lo mantengo ajustado y limpio
Vete a la mierda en el camión cuando esté vacío
Y lo devuelvo cuando me extrañas
Y me detengo cuando me golpeas
Voy a decirlo en voz alta para que me escuches
Tienes demonios, yo tengo trauma
Ambos tenemos disparadores, odio el drama
Estoy avergonzado, estoy en estado de shock
Él abre de par en par, y yo no paro
Y veo tus demonios causarme trauma
Ahora estoy desencadenado, todo este drama
Estás avergonzado y en estado de shock
Todavía estamos enamorados y esta mierda no se detiene
Hombre, esta mierda no se detiene
No pares, no, no, no
No pares, no, no, no
Oh, no te detengas
No, no, no, no se detiene
no te detengas, no
No pares, no, no, mmh, no
no te detengas, no
no te detengas, no
es honesto