Traducción de la letra de la canción Picture Of You - Mr Hudson & The Library

Picture Of You (original)

It’s always the sunny days that bring me down
When I’m reminded that you’re not around.
Friends try and fail to make me smile
But I had the answer with me all the while.
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
Should time should bring me fame or a touch of bling
(Imagine that, getting paid to sing).
Keep your cars, cigars and frosted drinks
Without you here they just won’t mean a thing
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone
Sometimes at night I wonder watching all the faces
Knowing I won’t see you
No there is no other face that could replace the one that?
s gone
No one could be you
No
I’ve got a picture of you
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
I’ve got a picture of you with me
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
No, I’m never alone
I’ve got a picture of you with me
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone
I’ve got a picture of you
A sweet reminder from you
I’ve got a picture of you
A sweet reminder from you

(traducción)

Siempre son los días soleados los que me deprimen
Cuando recuerdo que no estás cerca.
Los amigos intentan y fallan en hacerme sonreír
Pero tuve la respuesta conmigo todo el tiempo.
tengo una foto tuya
donde quiera que vaya
Un dulce recordatorio de ti para mí
Nunca estoy solo.
¿Debería el tiempo traerme fama o un toque de brillo?
(Imagínate eso, que te paguen por cantar).
Mantenga sus autos, cigarros y bebidas heladas
Sin ti aquí simplemente no significarán nada
tengo una foto tuya
donde quiera que vaya
Un dulce recordatorio de ti para mí
Nunca estoy solo.
tengo una foto tuya
donde quiera que vaya
Un dulce recordatorio de ti para mí
Nunca estoy solo
A veces en la noche me pregunto viendo todas las caras
Sabiendo que no te veré
No, no hay otro rostro que pueda reemplazar al que?
se ha ido
Nadie podría ser tú
No
tengo una foto tuya
Un dulce recordatorio de ti para mí
Nunca estoy solo.
tengo una foto tuya
donde quiera que vaya
Un dulce recordatorio de ti para mí
Nunca estoy solo.
Tengo una foto tuya conmigo
donde quiera que vaya
Un dulce recordatorio de ti para mí
No, nunca estoy solo
Tengo una foto tuya conmigo
donde quiera que vaya
Un dulce recordatorio de ti para mí
Nunca estoy solo
tengo una foto tuya
Un dulce recordatorio tuyo
tengo una foto tuya
Un dulce recordatorio tuyo