Traducción de la letra de la canción 4:20 - Mr. Shadow, Madness, Bizzle

4:20 (original)

Get High, Get High
Smoke, Smoke, Smoke that weed
Get High, Get High
Smoke, Smoke, Smoke that weed
I feelin Irry come and try me
You can look all around but you can’t find me
With my shadow right behind me, blowin it up
Every where that I go Gs givin me love
Smoke a dub in a blunt cause it ain’t no thing
How can you be a playa if you got no game, put you to shame
Around here we maintain, if you wanna sport platinum and roll wit some wood grey
If you can’t hang, then stop botherin
Bitch my kind of weed will have you fallin and slobberin
Me and Maddness, smokin I ain’t jokin
Come in the studio and peep the bong that I’m holdin
Rollin in a V12, you can’t blame me and Big Jess for lovin wealth
Oh hell, I’m bout to mix it
With canibuseteva straight fuckin me up
It’s about 4:20, got plenty weed
Stayin high as can be, fuckin wit the T-H-C
You know me, bomb weed smokin til I D-I-E
It’s Maddness with a bomb tweet alert
It’s 4:20 on the clock, Shadow’s on the Glock
So you know we bomb smokin, Chron Don blowin
Rich Line stolen, we residental rollin
Shadow got the bomb after twistin, I’m the Don
High off the bomb bay, Madness representin the Chron smokers
909 way 619 days and nights, got my eyes tight
Surely stack and don’t hate
Madness down wit Shadow from a thug’s place
My versatility a different page and different state
Street light stays green and I’m thinkin trees
A roll a J, call Fingaz it’s time to spit heat
It’s 4:20 on the clock, blunt’s lit so I feel top notch
Cheif rollin til my life stops, bomb smokin just the same
Shadow, Maddness mad blaze
Ah shit, me and Maddness
Stay hella high, man take a little X
Never stress on you twenty bag slangers
And I never sell yay to a stranger, danger danger
Fuckin wit a fool you don’t know, specially comin from D-I-E-G-O
So Cal, peep out my Vocal
In America’s finest we gettin loked out
Get High, Get High, Get High, Get High
Smoke, Smoke, Smoke that weed

4:20 (traducción)

drogarse, drogarse
Fuma, fuma, fuma esa hierba
drogarse, drogarse
Fuma, fuma, fuma esa hierba
Me siento Irry ven y pruébame
Puedes mirar alrededor pero no puedes encontrarme
Con mi sombra justo detrás de mí, explotando
Cada lugar al que voy me da amor
Fuma un dub en un blunt porque no es nada
¿Cómo puedes ser una playa si no tienes ningún juego, avergonzarte?
Por aquí mantenemos, si quieres lucir platino y rodar con un poco de gris madera
Si no puedes colgar, entonces deja de molestarte
Perra, mi tipo de hierba te hará caer y babear
Maddness y yo, fumando, no estoy bromeando
Ven al estudio y mira el bong que estoy sosteniendo
Rodando en un V12, no puedes culparme a mí y a Big Jess por amar la riqueza
Oh diablos, estoy a punto de mezclarlo
Con canibuseteva directamente jodiéndome
Son alrededor de las 4:20, tengo mucha hierba
Manteniéndose tan alto como puede ser, jodidamente con el T-H-C
Ya me conoces, bombardea fumando hierba hasta que me muera
Es Maddness con una alerta de tweet de bomba
Son las 4:20 en el reloj, Shadow está en la Glock
Así que sabes que bombardeamos fumando, Chron Don soplando
Rich Line robado, rodamos residenciales
Shadow consiguió la bomba después de Twistin, soy el Don
En lo alto de la bahía de bombas, Madness representa a los fumadores de Chron
909 camino 619 días y noches, tengo los ojos apretados
Seguramente apilar y no odiar
Locura por ingenio Sombra desde el lugar de un matón
Mi versatilidad una página diferente y un estado diferente
La luz de la calle se mantiene verde y estoy pensando en árboles
A rodar una J, llamar a Fingaz es hora de escupir calor
Son las 4:20 en el reloj, la iluminación es roma, así que me siento de primera categoría
Cheif rodando hasta que mi vida se detenga, bomba fumando de la misma manera
Sombra, locura loco resplandor
Ah mierda, Maddness y yo
Mantente muy alto, hombre, toma una pequeña X
Nunca te estreses en tus veinte calumnias
Y nunca vendo yay a un extraño, peligro peligro
Joder con un tonto que no conoces, especialmente viniendo de D-I-E-G-O
Así que Cal, echa un vistazo a mi Vocal
En lo mejor de Estados Unidos, nos bloquean
Drogarse, Drogarse, Drogarse, Drogarse
Fuma, fuma, fuma esa hierba