Traducción de la letra de la canción Круассаны - MriD, Gogs

Круассаны (original)

Все что между нами, детка
Мы строили сами
Это любовь и не мини круассаны
Она моя мадемуазель
Baby моя мадемуазель
Все что между нами, детка
Мы строили сами
Это любовь и не мини круассаны
Она моя мадемуазель
Baby моя мадемуазель
Этот тот моно мир
Где исконно буду я
Затяну твой лабиринт
Baby, you wanna me
Где кончаются дороги
Мы строим так корабли
Baby, мы снова с тобой вместе
Танцуй со мной под песни
За нас с тобою весь мир
My crazy
Касания тела будто шелк
Я тебя вдруг нашел
И я с ума сошел
Подели со мной постель
Полетай со мной во сне
И наш огонь не погаснет
И мы с тобой хоть на край света
В тебе дури много, будто эшелон
Меня губит снова твой нежный тон
Ты мой путь с иконы
Ловишь каждый стон
Рядом будь истома
Или подальше, вот я
Подойди ко мне поближе
Наши голоса все тише
Ты же чувствуешь и слышишь
Ла-ла-ла-ла
Все что между нами, детка
Мы строили сами
Это любовь и не мини круассаны
Она моя мадемуазель
Baby моя мадемуазель
Все что между нами, детка
Мы строили сами
Это любовь и не мини круассаны
Она моя мадемуазель
Baby моя мадемуазель
Притяни меня к себе
Устами, без слова нет
Пусть тает сегодня снег
Ведь мы летали по весне
Витали, будто во сне
Искали лишь только свет
Мне нужна сигара
И твои очертания
А тебе нужна гитара
И чтобы зачитал я
Мы с тобой не пара
Но ты мне заменяешь рай
(Ты мне заменяешь рай)
Baby, понимай
Что мы с тобой неделимые
Если подошла бы поближе
То мы любовь навели бы
Твой аромат меня снова бьет
Ударами прям в темень
Я покажу всего больше
Просто подарите мне время
Подойди ко мне поближе
Наши голоса все тише
Ты же чувствуешь и слышишь
Ла-ла-ла-ла
Все что между нами, детка
Мы строили сами
Это любовь и не мини круассаны
Она моя мадемуазель
Baby моя мадемуазель
Все что между нами, детка
Мы строили сами
Это любовь и не мини круассаны
Она моя мадемуазель
Baby моя мадемуазель

Круассаны (traducción)

Todo entre nosotros bebé
Nos construimos
Esto es amor y no mini croissants
ella es mi señorita
Bebe mi mademoiselle
Todo entre nosotros bebé
Nos construimos
Esto es amor y no mini croissants
ella es mi señorita
Bebe mi mademoiselle
Este ese mundo mono
donde estaré siempre
apretaré tu laberinto
Cariño, me quieres
donde terminan los caminos
Así construimos barcos
Cariño, estamos juntos de nuevo
Baila conmigo las canciones
Para ti y para mi el mundo entero
Mi loca
El cuerpo se toca como la seda.
de repente te encontre
y estoy loco
compartir mi cama
Vuela conmigo en mis sueños
Y nuestro fuego no se apagará
Y estaremos contigo hasta el fin del mundo
Tienes mucha droga, como un escalón
Tu tono suave me está destruyendo otra vez
Eres mi camino con iconos
Atrapas cada gemido
Estar cerca de la languidez
O lejos, aquí estoy
Acercarse más a mí
Nuestras voces son cada vez más silenciosas
¿Sientes y escuchas
La-la-la-la
Todo entre nosotros bebé
Nos construimos
Esto es amor y no mini croissants
ella es mi señorita
Bebe mi mademoiselle
Todo entre nosotros bebé
Nos construimos
Esto es amor y no mini croissants
ella es mi señorita
Bebe mi mademoiselle
Tirame hacia ti
Boca, sin palabra
Deja que la nieve se derrita hoy
Después de todo, volamos en primavera.
Vitali como en un sueño
buscando solo luz
necesito un cigarro
y tu contorno
¿Necesitas una guitarra?
y para que yo lea
no somos pareja
Pero me reemplazas el paraíso
(Tú me reemplazas el paraíso)
Bebé, entiende
que tu y yo somos indivisibles
si me acercara
Entonces traeríamos amor
Tu olor me golpea de nuevo
Sopla directamente en la oscuridad
voy a mostrar más
Solo dame tiempo
Acercarse más a mí
Nuestras voces son cada vez más silenciosas
¿Sientes y escuchas
La-la-la-la
Todo entre nosotros bebé
Nos construimos
Esto es amor y no mini croissants
ella es mi señorita
Bebe mi mademoiselle
Todo entre nosotros bebé
Nos construimos
Esto es amor y no mini croissants
ella es mi señorita
Bebe mi mademoiselle