Traducción de la letra de la canción Execution Style - Mudhoney

Execution Style (original)

You got me on the chopping block
Threatening to cut me up
If that’s the way you get your kicks
Come on, make it clean and quick
I don’t care what you do
I just want to get next to you
Execution style
Baby, baby, I’m hanging loose
Dangling on the end of your nose
Squeeze it so my neck will snap
You know I’m digging where you’re at
I just want to get next to you
I don’t care what you do
I don’t care what you do
I just want to get next to you
Execution style
Baby, baby, I don’t care
Baby, baby, I don’t care
Baby, baby, I don’t care
Strapped electric chair
I just want to get next to you
I don’t care what you do
I don’t care what you do
I just want to get next to you
I just want to get next to you
I don’t care what you do
I don’t care what you do
I just got to get next to you
Execution style

Execution Style (traducción)

Me tienes en la tabla de cortar
Amenazando con cortarme
Si esa es la forma en que obtienes tus patadas
Vamos, hazlo limpio y rápido
no me importa lo que hagas
Solo quiero estar a tu lado
Estilo de ejecución
Bebé, bebé, estoy suelto
Colgando de la punta de tu nariz
Apriétalo para que mi cuello se rompa
Sabes que estoy cavando donde estás
Solo quiero estar a tu lado
no me importa lo que hagas
no me importa lo que hagas
Solo quiero estar a tu lado
Estilo de ejecución
Nena, nena, no me importa
Nena, nena, no me importa
Nena, nena, no me importa
silla eléctrica con correas
Solo quiero estar a tu lado
no me importa lo que hagas
no me importa lo que hagas
Solo quiero estar a tu lado
Solo quiero estar a tu lado
no me importa lo que hagas
no me importa lo que hagas
Solo tengo que estar a tu lado
Estilo de ejecución