Traducción de la letra de la canción In My Finest Suit - Mudhoney

In My Finest Suit (original)

Oh I can’t remember
The day I was born
But I can clearly see
The day I die
A lot of wrong went on
Between the two
You came along
And somehow made it right
Oh I got you I got a lot to lose
Yeah, I got you
Got a lot, a lot to lose
Oh I came naked
Into this world
Oh unprepared
For the horrible truth
Got wrapped up
In a web of lies
On the day I die
They’ll wrap me in my finest suit
Well, I got my suit
And I got you
Oh I got a lot to lose
Got a lot, a lot to lose
I’d give up anything for you
Wish I could
Do what you did for me
Wish I could
Make it all worth while
Do you need me
Like I need you
Will you be with me
On the day I die
Oh I got you
That’s a lot to lose
Got a lot, a lot to lose
Got a lot, a lot, a lot to lose
I’ll give up everything for you

In My Finest Suit (traducción)

Oh, no puedo recordar
El día que nací
Pero puedo ver claramente
El día que muera
Sucedieron muchas cosas malas
Entre los dos
viniste
Y de alguna manera lo hizo bien
Oh, te tengo, tengo mucho que perder
Sí, te tengo
Tengo mucho, mucho que perder
Oh, vine desnudo
en este mundo
Oh sin preparación
Por la horrible verdad
se envolvió
En una red de mentiras
El día que muera
Me envolverán en mi mejor traje
Bueno, tengo mi traje
Y te tengo
Oh, tengo mucho que perder
Tengo mucho, mucho que perder
Daría cualquier cosa por ti
Ojala pudiera
Haz lo que hiciste por mí
Ojala pudiera
Haz que todo valga la pena
Me necesitas
como te necesito
Estarás conmigo
El día que muera
Oh, te tengo
Eso es mucho que perder
Tengo mucho, mucho que perder
Tengo mucho, mucho, mucho que perder
Renunciaré a todo por ti