Traducción de la letra de la canción Real Low Vibe - Mudhoney

Real Low Vibe (original)

I feel your stare: the eyes of a buzzard
Yeah, I’ve been there behind the shrike
Got me feelin' like a second cousin
Twice removed as I pass you by
On a real low vibe
The waves are hittin' kind of heavy
Every crash lands amplified
Birds and worms are runnin' 'round frenzied
Back at my place there ain’t no time
On a real low vibe
On a real low vibe
I can’t feel time
On a real low vibe

Real Low Vibe (traducción)

Siento tu mirada: los ojos de un zopilote
Sí, he estado allí detrás del alcaudón
Me hizo sentir como un primo segundo
Eliminado dos veces cuando te paso
En un ambiente realmente bajo
Las olas están golpeando un poco pesadas
Cada accidente aterriza amplificado
Los pájaros y los gusanos corren frenéticos
De vuelta en mi casa no hay tiempo
En un ambiente realmente bajo
En un ambiente realmente bajo
no puedo sentir el tiempo
En un ambiente realmente bajo