Traducción de la letra de la canción The Farther I Go - Mudhoney

The Farther I Go (original)

All washed out from lack of sleep and
Promises I can’t keep
So goddamned tired I can barely talk
All I’ve gathered together is all I’ve lost
The farther I go the further back I get
The farther I go the further back I get
The farther I go the further back I get
The farther I go
Burning bridges I’ll never cross
Never understand that kind of cost
Touched on this and I stepped on that
Got no mind to deal with that kind of crap
The farther I go the further back I get
The farther I go the further back I get
The farther I go the further back I get
The farther I go
In a fog so thick it hurts to breathe
I find that coming a capacity
Following steps I recognize
Going in a direction I despise
The farther I go the further back I get
The farther I go the further back I get
The farther I go the further back I get
The farther I go

(traducción)

Todo lavado por la falta de sueño y
Promesas que no puedo cumplir
Tan malditamente cansado que apenas puedo hablar
Todo lo que he reunido es todo lo que he perdido
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más lejos voy
Puentes en llamas que nunca cruzaré
Nunca entiendo ese tipo de costo
Toqué esto y pisé aquello
No tengo mente para lidiar con ese tipo de basura
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más lejos voy
En una niebla tan espesa que duele respirar
Me parece que viene una capacidad
Siguiendo los pasos que reconozco
Yendo en una dirección que desprecio
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más voy, más retrocedo
Cuanto más lejos voy