
Fecha de emisión: 19.08.2002
Etiqueta de registro: Sub Pop
Idioma de la canción: inglés
The Straight Life(original) |
Sowin' the seeds of discontentment |
Spillin' milk all over your misspent youth |
Nurture your crop with blind resentment |
All your cryin' can’t change the truth |
The straight life, baby, has taken its toll |
Confiined your mind and stolen your soul |
Your shit don’t stink now that you’re livin' the straight life |
Lookin' so cute in that grown-up's suit |
Chasin' down all your lost and wasted time |
You don’t care who the fuck you screw |
The straight life, baby, has taken its toll |
Confiined your mind and stolen your soul |
You reap just what you sow |
If you reap anything at all |
I let my wild weeds grow |
I hope they choke your rotten crop |
The straight life, baby, has taken its |
Toll Confiined your mind and stolen your soul |
(traducción) |
Sembrando las semillas del descontento |
Derramar leche sobre tu juventud malgastada |
Nutre tu cosecha con resentimiento ciego |
Todo tu llanto no puede cambiar la verdad |
La vida recta, bebé, ha pasado factura |
Confinado tu mente y robado tu alma |
Tu mierda no apesta ahora que estás viviendo la vida recta |
Luciendo tan lindo en ese traje de adulto |
Persiguiendo todo tu tiempo perdido y desperdiciado |
No te importa con quién diablos jodes |
La vida recta, bebé, ha pasado factura |
Confinado tu mente y robado tu alma |
Cosechas justo lo que siembras |
Si cosechas algo en absoluto |
Dejo crecer mis malas hierbas silvestres |
Espero que ahoguen tu cosecha podrida |
La vida recta, bebé, ha tomado su |
Peaje Confinado tu mente y robado tu alma |
Nombre | Año |
---|---|
Touch Me I'm Sick | 1988 |
Need | 1988 |
Hate the Police | 1988 |
Sweet Young Thing Ain't Sweet No More | 1988 |
If I Think | 1988 |
Chain That Door | 1988 |
No One Has | 1988 |
Mudride | 1988 |
In 'n' Out of Grace | 1988 |
The Money Will Roll Right In | 2009 |
Suck You Dry | 2009 |
You Got It (Keep It Outta My Face) | 1988 |
The Rose | 1988 |
Here Comes Sickness | 1989 |
This Gift | 1989 |
Blinding Sun | 2009 |
Burn It Clean | 1988 |
Get Into Yours | 1989 |
Come To Mind | 1989 |
Halloween | 1988 |