| Журавли (original) | Журавли (traducción) |
|---|---|
| гуси лебеди не грусти | gansos cisnes no estén tristes |
| не забыли путей назад | no olvides el camino de vuelta |
| за осоку где без вести | más allá de la juncia donde falta |
| пела песню лила весна | cantó la canción lila primavera |
| сизокрылыми милым нам | ala gris querido para nosotros |
| городам зимовать в пыли | ciudades para pasar el invierno en el polvo |
| снитесь птицы на проводах | pájaros de ensueño en los cables |
| вейтесь вьюгами позади | tormenta de nieve detrás |
| горе не беда, и не важно на сколько | el duelo no es un problema, y no importa cuánto |
| зим | inviernos |
| гнезда навестим, | contruye nidos, |
| однажды | una vez |
| горе не беда, и не важно на сколько | el duelo no es un problema, y no importa cuánto |
| зим | inviernos |
| гнезда навестим, | contruye nidos, |
| однажды | una vez |
| гуси лебеди не беда | gansos cisnes no hay problema |
| не вина перелётных дней | no es culpa de los días de vuelo |
| что высоко не видно дна | que el fondo no se ve alto |
| а на дне не видать огни | y al fondo no se ven las luces |
| журавли пели стаями | las grullas cantaban en bandadas |
| чтобы старше не стали мы | para que no envejezcamos |
| златогривые ивы нас | sauces de melena dorada nosotros |
| котовали не чая | kotali no té |
| дни | dias |
| горе не беда, и не важно на сколько | el duelo no es un problema, y no importa cuánto |
| зим | inviernos |
| гнезда навестим, | contruye nidos, |
| однажды | una vez |
| в годы не беда, и не важно на сколько | en años no importa, y no importa cuanto |
| зим | inviernos |
| в гнёзда зачастим, | a menudo en nidos |
| однажды | una vez |
| однажды | una vez |
| однажды | una vez |
