Traducción de la letra de la canción Roll Away Your Stone - Mumford & Sons

Roll Away Your Stone (original)

Roll away your stone, I’ll roll away mine
Together we can see what we will find
Don’t leave me alone at this time
For I’m afraid of what I will discover inside
'Cause you told me that I would find a hole
Within the fragile substance of my soul
And I have filled this void with things unreal
And all the while my character it steals
«Darkness"is a harsh term don’t you think?
And yet it dominates the things I see
It seems that all my bridges have been burnt
But you say that’s exactly how this grace thing works.
It’s not the long walk home that will change this heart
But the welcome I receive with a restart
«Darkness"is a harsh term don’t you think?
And yet it dominates the things I see
«Darkness"is a harsh term don’t you think?
And yet it dominates the things I see
Stars hide your fires
These here are my desires
And I will give them up to you this time around
And so I’ll be found
With my stake stuck in this ground
Marking the territory of this newly impassioned soul
Hide your fires
These here are my desires
And I will give them up to you this time around
And so I’ll be found
With my stake stuck in this ground
Marking the territory of this newly impassioned soul
But you, you’ve gone too far this time
You have neither reason nor rhyme
With which to take this soul that is so rightfully mine

Roll Away Your Stone (traducción)

Quita tu piedra, yo quitaré la mía
Juntos podemos ver lo que encontraremos
No me dejes solo en este momento
Porque tengo miedo de lo que descubriré dentro
Porque me dijiste que encontraría un agujero
Dentro de la sustancia frágil de mi alma
Y he llenado este vacío con cosas irreales
Y todo el tiempo mi personaje me roba
«Oscuridad» es un término duro ¿no crees?
Y sin embargo, domina las cosas que veo
Parece que todos mis puentes se han quemado
Pero dices que así es exactamente como funciona este asunto de la gracia.
No es el largo camino a casa lo que cambiará este corazón
Pero la bienvenida que recibo con un reinicio
«Oscuridad» es un término duro ¿no crees?
Y sin embargo, domina las cosas que veo
«Oscuridad» es un término duro ¿no crees?
Y sin embargo, domina las cosas que veo
Las estrellas esconden tus fuegos
Estos son mis deseos
Y te los daré esta vez
Y así seré encontrado
Con mi estaca clavada en este suelo
Marcando el territorio de esta alma recién apasionada
Esconde tus fuegos
Estos son mis deseos
Y te los daré esta vez
Y así seré encontrado
Con mi estaca clavada en este suelo
Marcando el territorio de esta alma recién apasionada
Pero tú, has ido demasiado lejos esta vez
no tienes razon ni rima
Con que tomar esta alma que es tan legítimamente mía