Traducción de la letra de la canción Bumble Bees - Murmurs

Bumble Bees (original)

Straight ahead before me I see
Castle towers
Oh no, that means prisoners
I hear the severed sounds
Of dark
And distilled
Coated hearts
Who’s thoughts are screaming, crying, words of horror
Fear, and oh
My dear
We’re gonna change all that
Change all that
Change all that
Change all that
Change all that
Change all that
Yeah
Dare me not to cry
Dare me not to cry
Take my sugar, taste it
I waste it all the time
Straight ahead before you I see
Bumblebees
Bzzzzzzzzzz
And they’re flying my way
Buzzing doesn’t scare me
It’s the sting that makes me sore
I don’t know about you
But I much prefer my honey from a jar
So far that’s the way it goes
That’s the way it goes
And if you’re thirsty drink my
Rise from your knees sir
I am not worthy
Clenching your phantom
Figure for food
I live within shadows
Yours is my blessing
Lost in a passage
A world within words
Straight ahead before me I see
That’s the way it goes
That’s the way it goes
And if you’re thirsty
Drink my words

Bumble Bees (traducción)

Justo delante de mí veo
torres del castillo
Oh no, eso significa prisioneros
Escucho los sonidos cortados
de la oscuridad
y destilado
Corazones revestidos
Los pensamientos de quién están gritando, llorando, palabras de horror
Miedo, y oh
Cariño mío
vamos a cambiar todo eso
cambia todo eso
cambia todo eso
cambia todo eso
cambia todo eso
cambia todo eso
sí
Atréveme a no llorar
Atréveme a no llorar
Toma mi azúcar, pruébalo
Lo desperdicio todo el tiempo
Justo delante de ti veo
abejorros
Bzzzzzzzzzz
Y están volando en mi dirección
El zumbido no me asusta
Es la picadura lo que me duele
yo no se tu
Pero prefiero mi miel de un tarro
Hasta ahora esa es la forma en que va
Así es como funciona
Y si tienes sed bebe mi
Levántate de tus rodillas señor
No soy digno
Apretando tu fantasma
figura para comida
Vivo entre sombras
Tuya es mi bendición
Perdido en un pasaje
Un mundo en palabras
Justo delante de mí veo
Así es como funciona
Así es como funciona
Y si tienes sed
Bebe mis palabras