Traducción de la letra de la canción Suppertime - Musical Mania

Suppertime (original)

He’s got your number now.
He knows just what you’ve done.
You’ve got no place to hide,
You’ve got nowhere to run.
He knows your life of crime.
I think it’s suppertime.
Come on, come on,
Think about all those offers.
Come on, come on,
Your future with Audrey.
Come on, come on,
Ain’t no time to turn squeamish.
Come on, I swear on all my spores,
When he’s gone the world will be yours, yours.
(Yeah, yeah, yeah.)
Come on, come on.
Come on, come on.
Come on, come on.
It’s suppertime.
It’s suppertime.
Come on, come on.
Come on, come on.
Come on, come on.
It’s suppertime.
It’s suppertime.
Suppertime.

(traducción)

Ahora tiene tu número.
Él sabe exactamente lo que has hecho.
No tienes donde esconderte,
No tienes adónde huir.
Él conoce tu vida de crimen.
Creo que es la hora de la cena.
Vamos vamos,
Piensa en todas esas ofertas.
Vamos vamos,
Tu futuro con Audrey.
Vamos vamos,
No hay tiempo para volverse aprensivo.
Vamos, lo juro por todas mis esporas,
Cuando se haya ido, el mundo será tuyo, tuyo.
(Si, si, si.)
Vamos vamos.
Vamos vamos.
Vamos vamos.
es la hora de la cena
es la hora de la cena
Vamos vamos.
Vamos vamos.
Vamos vamos.
es la hora de la cena
es la hora de la cena
Hora de cenar.