Traducción de la letra de la canción Into The Arena - Mustasch

Into The Arena (original)

How was I supposed to know
Where’s the catch, don’t mind, just sign
Get on the stage and do the show
You won’t get a second chance
Turn the limelight on
Most certainly the fools will start to dance…
…Into The Arena
We’re drifting into the arena
I’ll have to put this to an end
A perfect stranger telling me
That he’s my one and only friend
I turn away and try to run
Exit’s out, and here I stand
With nothing else but my two hands
Once you have passed the door
No one escape these walls
Sit back, enjoy them fall
Release the dogs…
…Into The Arena
We’re drifting into the arena

Into The Arena (traducción)

Como se supone que iba a saberlo
¿Dónde está el truco? No te preocupes, solo firma
Sube al escenario y haz el espectáculo
No tendrás una segunda oportunidad
Enciende el centro de atención
Seguramente los tontos comenzarán a bailar...
…En la arena
Estamos a la deriva en la arena
Tendré que poner fin a esto
Un perfecto extraño diciéndome
Que él es mi único amigo
Me alejo y trato de correr
La salida está afuera, y aquí estoy
Con nada más que mis dos manos
Una vez que haya pasado la puerta
Nadie escapa de estas paredes
Siéntate, disfrútalos caer
Suelta a los perros...
…En la arena
Estamos a la deriva en la arena