Traducción de la letra de la canción The Man The Myth The Wreck - Mustasch

The Man The Myth The Wreck (original)

Well, I´m sorry I drank too much whiskey
But I am the star
I´m fire, you´re gasoline, baby
So why be around
You´re just a writer of yesterday´s news
You knew what to expect
Got no feelings of guilt
Got no feelings of shame
I´m the man, I´m the myth, I´m the wreck
The man, the myth, the wreck
The man, the myth, the wreck
I can see that you´re hurt
But I´m still in the spotlight
So thanks for the words
Your writing is nothing but yesterday´s news
You knew what to expect
No feelings of guilt
No feelings of shame
I´m the man, I´m the myth, I´m the wreck
The man, the myth, the wreck

The Man The Myth The Wreck (traducción)

Bueno, lo siento, bebí demasiado whisky.
Pero yo soy la estrella
Yo soy fuego, tu eres gasolina, nena
Entonces, ¿por qué estar cerca?
Eres solo un escritor de las noticias de ayer
Sabías qué esperar
No tengo sentimientos de culpa
No tengo sentimientos de vergüenza
Soy el hombre, soy el mito, soy el naufragio
El hombre, el mito, el naufragio
El hombre, el mito, el naufragio
Puedo ver que estás herido
Pero todavía estoy en el centro de atención
Así que gracias por las palabras.
Tu escritura no es más que noticias de ayer
Sabías qué esperar
Sin sentimientos de culpa
Sin sentimientos de vergüenza
Soy el hombre, soy el mito, soy el naufragio
El hombre, el mito, el naufragio