Traducción de la letra de la canción Wait For Me - Mutha's Day Out

Wait For Me (original)

Love is a flower
That fades with the wind
Love is the morning after
Again and again
Death’s a sweet corruption
That goes by and by
Death’s a sweet little flower
That fades with the wind
Pre-chorus:
Won’t you wait for me
'Cos I’ll wait for you
Will you wait for me
I love you but do you love me
I push and kiss you on the floor
I need you but do you need me
I don’t need you anymore
The crossroad came
Another life a new decision
The factors involved
Placed us in a new dimension
I helped you
You tried to help me
Looking back long
It’s the way it had to be
Pre-chorus:
Won’t you wait for me
'Cos I’ll wait for you
Will you wait for me
I love you but do you love me
I push and kiss you on the floor
I need you but do you need me
I don’t need you anymore
If I could hear I love you
From you one last time
If I could hear I love you
From you one last time
Like children in the shadows
Trying to find out who they are
Children lost in the shadows
Losing who they are

(traducción)

El amor es una flor
Que se desvanece con el viento
El amor es la mañana siguiente
Una y otra vez
La muerte es una dulce corrupción
Eso pasa y pasa
La muerte es una pequeña flor dulce
Que se desvanece con el viento
Pre coro:
¿No me esperarás?
Porque te esperaré
Esperarás por mi
te amo pero tu me amas
Te empujo y te beso en el suelo
Te necesito pero tu me necesitas
ya no te necesito
llegó la encrucijada
Otra vida una nueva decision
Los factores involucrados
Nos colocó en una nueva dimensión
Yo te ayudé
Intentaste ayudarme
Mirando hacia atrás mucho
Es la forma en que tenía que ser
Pre coro:
¿No me esperarás?
Porque te esperaré
Esperarás por mi
te amo pero tu me amas
Te empujo y te beso en el suelo
Te necesito pero tu me necesitas
ya no te necesito
Si pudiera escuchar te amo
De ti una última vez
Si pudiera escuchar te amo
De ti una última vez
Como niños en las sombras
Tratando de averiguar quiénes son
Niños perdidos en las sombras
Perder quienes son