Traducción de la letra de la canción Dogs Laying Around Playing - My Bubba

Dogs Laying Around Playing (original)

I’m stuck downtown, there’s no train for where I want to be.
'
Cause you won’t be at the station waiting for me
For heaven I’m a failure, for earth I’m as good as anyone else, for me I’m as
good as you or your mother tells
I got stuff in my hair I have difficulty seeing with my eyes
But I can hear my unborn daughter clearly when she cries
My murder is never my giving birth is all the time
My living is you now, and a wound with salt and lime
Yeah, my living is you now, and a wound with sugar and lime!

(traducción)

Estoy atrapado en el centro, no hay tren para donde quiero estar.
'
Porque no estarás en la estación esperándome
Para el cielo soy un fracaso, para la tierra soy tan bueno como cualquier otro, para mí soy tan
bueno como dices tu o tu madre
Tengo cosas en mi cabello que tengo dificultad para ver con mis ojos
Pero puedo escuchar claramente a mi hija no nacida cuando llora
Mi asesinato nunca es mi parto es todo el tiempo
Mi vida eres tú ahora, y una herida con sal y cal
¡Sí, mi vida eres tú ahora, y una herida con azúcar y lima!