Traducción de la letra de la canción Island - My Bubba

Island (original)

Will circle your island ‘til I find your bay
I’ll crawl through the seaweed to knock on your door
Walk barefeet on the broken clam shells, mile after mile
It’s cold and windy at the seaside
Yet here I am
I’ll go and saddle the cannons
I’ll round up the seals
We’ll lay down your anger, so soft and neat
‘Cause there is only one word and it needs to be cried:
I I I I’m sorry — for letting you down
I see so many seahorses
They all say the same thing
Bow down your neck and wait, it’s not too late
Sing soft and sweet, honey drizzle if you dare
Climb around that angry bear, charm him like a millionaire
I’ll go and saddle the cannons
I’ll round up the seals
We’ll lay down your anger, so soft and neat
‘Cause there is only one word and it needs to be cried:
I I I I’m sorry — for letting you down
Island man, take my tan
Shake me around and drop me in your cocktail, dear
I’ll go and saddle the cannons, I’ll round up the seals
We’ll lay down your anger, so soft and neat
‘Cause there is only one word and it needs to be cried:
I I I I’m sorry — for letting you down

Island (traducción)

rodearé tu isla hasta que encuentre tu bahía
Me arrastraré entre las algas para llamar a tu puerta
Camine descalzo sobre las conchas de almejas rotas, milla tras milla
Hace frío y viento en la playa
Sin embargo, aquí estoy
Iré y ensillaré los cañones
Redondearé las focas
Dejaremos tu ira, tan suave y ordenada
Porque solo hay una palabra y necesita ser llorada:
yo yo yo lo siento por decepcionarte
Veo tantos caballitos de mar
Todos dicen lo mismo
Inclina tu cuello y espera, no es demasiado tarde
Canta suave y dulce, llovizna de miel si te atreves
Sube alrededor de ese oso enojado, encantalo como un millonario
Iré y ensillaré los cañones
Redondearé las focas
Dejaremos tu ira, tan suave y ordenada
Porque solo hay una palabra y necesita ser llorada:
yo yo yo lo siento por decepcionarte
Hombre de la isla, toma mi bronceado
Sacúdeme y déjame caer en tu cóctel, querida
Iré y ensillaré los cañones, reuniré los sellos
Dejaremos tu ira, tan suave y ordenada
Porque solo hay una palabra y necesita ser llorada:
yo yo yo lo siento por decepcionarte