Traducción de la letra de la canción Feverish - My Bubba

Feverish (original)

I think I’ve caught that rainforest fever,
since you shook my palm tree.
Now I got the forest fever deep in me
I can only lie here lazy,
watch the days go by and by
I air the orchid to a lonesome jungle lullaby.
Find me a place where the sun hides
from the shade.
On the forest floor,
deep in the jungle core,
a fallen fruit,
a quiet roar.
Peel the orange,
stroke the strings,
paradise birds sing
I think I’ve caught that rainforest fever,
since you shook my palm tree.
Now I got the forest fever deep in me
I air the orchid to a lonesome jungle lullaby.

(traducción)

Creo que me he contagiado de la fiebre de la selva,
desde que sacudiste mi palmera.
Ahora tengo la fiebre del bosque muy dentro de mí
Solo puedo quedarme aquí perezoso,
Mira los días pasar y pasar
Aireo la orquídea con una canción de cuna solitaria de la jungla.
Encuéntrame un lugar donde el sol se esconda
de la sombra
En el suelo del bosque,
en lo profundo del núcleo de la selva,
un fruto caído,
un rugido silencioso.
pela la naranja,
acariciar las cuerdas,
pájaros del paraíso cantan
Creo que me he contagiado de la fiebre de la selva,
desde que sacudiste mi palmera.
Ahora tengo la fiebre del bosque muy dentro de mí
Aireo la orquídea con una canción de cuna solitaria de la jungla.