Traducción de la letra de la canción Save Yourself - My Darkest Days

Save Yourself (original)

I’m the devil’s son straight out of hell
And you’re an angel with a haunted heart
If you’re smart you’d run and protect yourself
From the demon living in the dark
There’s nothing to be gained cause I can never change
And you can never understand my sickness
(I'll never understand my sickness)
Save yourself
From a life full of lies and a heart full of pain and sorrow
Save yourself
From the choices I make cause nothing but failure follows me
Save yourself
You’re the perfect drug when it hurts like hell
I’ve never needed anyone so much
There’s no-one else I love and I curse myself
Cause the right thing is to give you up
I’m overcome by shame cause I can never change
And you can never understand my sickness
(I'll never understand my sickness)
Save yourself
From a life full of lies and a heart full of pain and sorrow
Save yourself
From the choices I make cause nothing but failure follows me
Save yourself
From a life full of lies and a heart full of pain and sorrow
Save yourself
From the choices I make cause nothing but failure follows me
Save yourself
You’ll never understand my sickness
(I'll never understand my sickness)
Cause i don’t understand my sickness
(I'll never understand my sickness)
Save yourself
From a life full of lies and a heart full of pain and sorrow
Save yourself
From the choices I make cause nothing but failure follows me
Save yourself
From a life full of lies and a heart full of pain and sorrow
Save yourself
From the choices I make cause nothing but failure follows me
Save yourself

Save Yourself (traducción)

Soy el hijo del diablo recién salido del infierno
Y eres un ángel con un corazón embrujado
Si eres inteligente, correrías y te protegerías
Del demonio que vive en la oscuridad
No hay nada que ganar porque nunca puedo cambiar
Y nunca podrás entender mi enfermedad
(Nunca entenderé mi enfermedad)
Ahorrarse
De una vida llena de mentiras y un corazón lleno de dolor y tristeza
Ahorrarse
De las elecciones que hago porque nada más que el fracaso me sigue
Ahorrarse
Eres la droga perfecta cuando duele como el infierno
Nunca he necesitado tanto a nadie
No hay nadie más a quien amo y me maldigo
Porque lo correcto es renunciar a ti
Estoy abrumado por la vergüenza porque nunca puedo cambiar
Y nunca podrás entender mi enfermedad
(Nunca entenderé mi enfermedad)
Ahorrarse
De una vida llena de mentiras y un corazón lleno de dolor y tristeza
Ahorrarse
De las elecciones que hago porque nada más que el fracaso me sigue
Ahorrarse
De una vida llena de mentiras y un corazón lleno de dolor y tristeza
Ahorrarse
De las elecciones que hago porque nada más que el fracaso me sigue
Ahorrarse
Nunca entenderás mi enfermedad
(Nunca entenderé mi enfermedad)
Porque no entiendo mi enfermedad
(Nunca entenderé mi enfermedad)
Ahorrarse
De una vida llena de mentiras y un corazón lleno de dolor y tristeza
Ahorrarse
De las elecciones que hago porque nada más que el fracaso me sigue
Ahorrarse
De una vida llena de mentiras y un corazón lleno de dolor y tristeza
Ahorrarse
De las elecciones que hago porque nada más que el fracaso me sigue
Ahorrarse