Traducción de la letra de la canción Failed Experiment - My Insanity

Failed Experiment (original)

I am a tender something
Caught in a golden cage
The wonder of new age
Created in a moving dream — just a concept
Years passed by — countless equations
'Til the theory about me was created
I broke their minds
Even though I did not exist
They were possessed by the dream
No one comes close to me
Sometimes I taste the salt from my skin
Life goes through my mind
I want to be damned
I was predictably influenced
By diabolic genius
No one thought about possible aftereffects
And now?
A failed experiment
Well, here I’m held
Fenced in but intelligent
None of them provides me with affection
None of them provides me with affection
They are afraid of me — the monster of a new age
Sometimes I wish I was stillborn
Sometimes I dream I was simply different

Failed Experiment (traducción)

soy algo tierno
Atrapado en una jaula de oro
La maravilla de la nueva era
Creado en un sueño en movimiento, solo un concepto
Pasaron los años: innumerables ecuaciones
Hasta que se creó la teoría sobre mí
Rompí sus mentes
aunque yo no existiera
Estaban poseídos por el sueño
Nadie se me acerca
A veces pruebo la sal de mi piel
La vida pasa por mi mente
quiero ser maldito
Estaba previsiblemente influenciado
Por el genio diabólico
Nadie pensó en las posibles secuelas.
¿Y ahora?
Un experimento fallido
Bueno, aquí estoy retenido
Cercado pero inteligente
Ninguno de ellos me brinda cariño
Ninguno de ellos me brinda cariño
Me tienen miedo, el monstruo de una nueva era.
A veces desearía haber nacido muerto
A veces sueño que era simplemente diferente