| Hello next century — next millennium hello
| Hola próximo siglo, próximo milenio hola
|
| Should we be afraid
| ¿Deberíamos tener miedo?
|
| Should you be scared of mankind
| ¿Deberías tener miedo de la humanidad?
|
| A skin protects us but it will be a sieve
| Una piel nos protege pero será un tamiz
|
| The pores will expand fantastic gates
| Los poros expandirán fantásticas puertas.
|
| We have the chance to survive or to die
| Tenemos la oportunidad de sobrevivir o morir
|
| A gateway predicts new ways
| Una puerta de enlace predice nuevas formas
|
| Spread out your arms — enjoy it
| Extiende tus brazos, disfrútalo
|
| Spread out your minds — be afraid
| Separe sus mentes, tenga miedo
|
| You will sense the pressure
| Sentirás la presión
|
| You will taste our filth
| Probarás nuestra inmundicia
|
| You will drop out of society
| Abandonarás la sociedad
|
| You will suffocate on the new light
| Te sofocarás en la nueva luz
|
| Maybe we should hope
| Tal vez deberíamos esperar
|
| We can pray — but to whom?
| Podemos orar, pero ¿a quién?
|
| Icons are useless
| Los iconos no sirven
|
| Datafiles will help
| Los archivos de datos ayudarán
|
| In the true sense of words
| En el verdadero sentido de las palabras
|
| We can exclude the mentally-ill
| Podemos excluir a los enfermos mentales
|
| Millennium means start all over again
| Milenio significa empezar todo de nuevo
|
| Spread out your arms — enjoy it
| Extiende tus brazos, disfrútalo
|
| Spread out your minds — be afraid
| Separe sus mentes, tenga miedo
|
| And raise a monument of future | Y levantar un monumento de futuro |