Traducción de la letra de la canción Tiefenrausch - My Insanity

Tiefenrausch (original)

Hunted by insufferable agonies
And I decide on the way in the liquid sphere
I want to disappear in my own silence
And no one tries to delay me
I’m away…
Slippin' away on the cool waves of the lifeless sea
Swimming with the dead fishes is not more a fantasy
I live my dream
Diving down and feel a new kind of freedom
And the water turns red
And it’s flavoured with rottenness
I begin to breath it
I dream my life
Sunset reflects in the crimson wetness
Drifting in slowmotion through ma underwater mind trip
In the infinite depth I float to extacy
Almost the pressure takes my breath away
Starts to crush me and increase my lust
I don’t know where up, where is down
I don’t miss space an time
An the ocean twists around me…
The journey is over
I’ve found my destiny far away from madrush and hate
Not out of my mind
I am back again
In my place of emptiness… now…
It isn’t flavoured with rottenness
I’ll begin to breath it
I dream my life…

Tiefenrausch (traducción)

Cazado por agonías insoportables
Y decido el camino en la esfera líquida
Quiero desaparecer en mi propio silencio
Y nadie trata de retrasarme
Estoy fuera…
Deslizándose en las frescas olas del mar sin vida
Nadar con los peces muertos no es más una fantasía
vivo mi sueño
Bucear y sentir un nuevo tipo de libertad
Y el agua se vuelve roja
Y tiene sabor a podredumbre
Empiezo a respirarlo
yo sueño mi vida
El atardecer se refleja en la humedad carmesí
A la deriva en cámara lenta a través de mi viaje mental bajo el agua
En la profundidad infinita floto hasta el éxtasis
Casi la presión me quita el aliento
Comienza a aplastarme y aumenta mi lujuria
No sé dónde arriba, dónde está abajo
No extraño el espacio ni el tiempo
Y el océano se retuerce a mi alrededor...
El viaje ha terminado
He encontrado mi destino lejos de la locura y el odio.
No fuera de mi mente
He vuelto de nuevo
En mi lugar de vacío... ahora...
No tiene sabor a podredumbre
voy a empezar a respirarlo
Sueño mi vida...